10:05:30	Ouverture de la séance
10:06:17		La présidente, Christine Defraigne
10:06:54	Demande d'établissement d'un rapport d'information concernant la nécessaire collaboration entre l'autorité fédérale et les Régions en vue d'instaurer une offre et un plan de transports publics mieux intégrés (6-201)
10:08:06		Karin BROUWERS (CD&V)
10:27:07		Valérie DE BUE (MR)
10:43:28		Anne LAMBELIN (PS)
10:48:21		Jan PEUMANS (N-VA)
10:56:56		Karin BROUWERS (CD&V)
10:59:15		Jan PEUMANS (N-VA)
11:01:23		Lode VEREECK (Open Vld)
11:03:26		Jan PEUMANS (N-VA) Lode VEREECK (Open Vld)
11:06:06		Annick DE RIDDER (N-VA)
11:07:52		Katia SEGERS (sp.a)
11:08:32		Jan PEUMANS (N-VA)
11:09:56		Steven VANACKERE (CD&V)
11:12:45		Jan PEUMANS (N-VA)
11:14:21		Bert ANCIAUX (sp.a) Jan PEUMANS (N-VA)
11:15:58		Valérie DE BUE (MR)
11:17:42		Philippe MAHOUX (PS)
11:21:53		Jean-Paul WAHL (MR)
11:22:17		Philippe MAHOUX (PS)
11:23:44		Anne LAMBELIN (PS)
11:24:19		Philippe HENRY (Ecolo-Groen)
11:25:22		Philippe MAHOUX (PS)
11:26:26		Jan PEUMANS (N-VA)
11:29:51		Olga ZRIHEN (PS)
11:30:46		Rik DAEMS (Open Vld)
11:31:36		Steven VANACKERE (CD&V)
11:35:36		Jan VAN ESBROECK (N-VA)
11:36:17		Rik DAEMS (Open Vld) Jan VAN ESBROECK (N-VA)
11:37:48		Lode VEREECK (Open Vld)
11:40:17		Philippe MAHOUX (PS)
11:42:38		Rik DAEMS (Open Vld)
11:46:09		Annick DE RIDDER (N-VA)
11:49:23		Lode VEREECK (Open Vld)
11:50:46		Sabine DE BETHUNE (CD&V)
11:53:59		Jan PEUMANS (N-VA)
11:56:49		Philippe HENRY (Ecolo-Groen)
12:08:06		Valérie DE BUE (MR)
12:13:44		Jan PEUMANS (N-VA)
12:14:33		Brigitte GROUWELS (CD&V)
12:15:21		Valérie DE BUE (MR)
12:18:50		Katia SEGERS (sp.a)
12:22:15		Jan PEUMANS (N-VA)
12:23:32		Katia SEGERS (sp.a)
12:30:03		Jan PEUMANS (N-VA)
12:31:36		Bert ANCIAUX (sp.a)
12:32:34		Lode VEREECK (Open Vld) Bert ANCIAUX (sp.a) Annick DE RIDDER (N-VA)
12:34:44		Karin BROUWERS (CD&V)
12:36:35		Katia SEGERS (sp.a) Jan PEUMANS (N-VA)
12:38:51		Karin BROUWERS (CD&V) Brigitte GROUWELS (CD&V)
12:41:06		Katia SEGERS (sp.a)
12:42:41		Karin BROUWERS (CD&V)
12:52:28		Christophe BASTIN (cdH)
12:57:33		Lode VEREECK (Open Vld)
13:01:23		Jan PEUMANS (N-VA)
13:02:23		Lode VEREECK (Open Vld) Jan PEUMANS (N-VA)
13:03:53		Lode VEREECK (Open Vld)
13:10:28		Jan PEUMANS (N-VA)
13:10:59		Lode VEREECK (Open Vld)
13:18:12		Jan PEUMANS (N-VA)
13:19:43		Lode VEREECK (Open Vld)
13:22:55		Jan PEUMANS (N-VA)
13:24:44		Annick DE RIDDER (N-VA)
13:27:34		Lode VEREECK (Open Vld)
13:29:58		Alain DESTEXHE (MR)
13:30:13		Lode VEREECK (Open Vld)
13:33:38		Jan VAN ESBROECK (N-VA)
13:34:14		Lode VEREECK (Open Vld)
13:34:43		Jan VAN ESBROECK (N-VA)
13:34:51		Lode VEREECK (Open Vld)
13:36:27	Prise en considération d’une proposition
13:36:35	Votes
13:38:04		La présidente, Christine Defraigne
13:38:22	Fin de la séance