14:14:10	Ouverture de la séance
14:14:18	Prestation de serment de M. Gert Van der biesen, greffier
14:14:43	Ordre des travaux
14:16:03	Demande d'établissement d'un rapport d'information concernant la nécessaire collaboration entre l'autorité fédérale et les Communautés en ce qui concerne les nouvelles applications en matière de soins de santé et notamment de santé mobile (6-261)
14:17:00		Jean-Paul WAHL (MR)
14:17:30		Martine TAELMAN (Open Vld)
14:19:07		Bart VAN MALDEREN (sp.a)
14:23:17		Philippe MAHOUX (PS)
14:24:32		Brigitte GROUWELS (CD&V)
14:26:27		François DESQUESNES (cdH)
14:27:30		Anke VAN DERMEERSCH (Vlaams Belang)
14:30:18		Petra DE SUTTER (Ecolo-Groen)
14:31:34		Miranda VAN EETVELDE (N-VA)
14:32:24	Demande d'établissement d'un rapport d'information concernant la nécessaire collaboration entre l'autorité fédérale, les Communautés et les Régions en vue de développer une approche commune dans la lutte contre la pauvreté infantile dans notre pays (6-162)
14:32:33		La présidente, Christine Defraigne
14:33:29		Ingrid LIETEN (sp.a)
15:02:59		Olga ZRIHEN (PS)
15:21:07		Lieve MAES (N-VA)
15:34:11		Hélène RYCKMANS (Ecolo-Groen)
15:51:04		Ann BRUSSEEL (Open Vld)
16:03:58		Olivier DESTREBECQ (MR)
16:12:53		Steven VANACKERE (CD&V)
16:27:55		Olga ZRIHEN (PS)
16:49:40		Lieve MAES (N-VA)
17:02:24		Hélène RYCKMANS (Ecolo-Groen)
17:16:02		Olivier DESTREBECQ (MR)
17:28:25		Bart VAN MALDEREN (sp.a)
17:53:55		Steven VANACKERE (CD&V)
18:07:49		Bart VAN MALDEREN (sp.a)
18:09:35		Steven VANACKERE (CD&V)
18:10:52		Bart VAN MALDEREN (sp.a)
18:10:55		Steven VANACKERE (CD&V)
18:26:11		Bertin MAMPAKA MANKAMBA (cdH)
18:39:12		Anke VAN DERMEERSCH (Vlaams Belang)
18:49:37		Elisabeth MEULEMAN (Ecolo-Groen)
18:52:37		Pol VAN DEN DRIESSCHE (N-VA)
18:53:36		La présidente, Christine Defraigne
18:53:47	Prise en considération de propositions
18:54:02	Décès d’un ancien sénateur
18:54:24	Votes
18:55:01		Piet DE BRUYN (N-VA)
18:56:09	Votes
18:57:13		Philippe MAHOUX (PS)
18:58:23	Votes
18:59:12	Ordre des travaux
18:59:29	Fin de la séance