15:11:42	Ouverture de la séance
15:12:16	Question orale de Johan Verstreken (CD&V) au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes sur «les exportations illégales d'or depuis la République démocratique du Congo» (5-1249)
15:17:05	Question orale de Benoit Hellings (Ecolo) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «la mise en œuvre de l'accord de coopération sécuritaire belgo-turc» (5-1253)
15:29:48	Question orale de Lieve Maes (N-VA) au vice-premier ministre et ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord sur «le contrôle du crédit à la consommation» (5-1254)
15:35:49	Question orale de Sabine Vermeulen (N-VA) au vice-premier ministre et ministre de l'Économie, des Consommateurs et de la Mer du Nord sur «le respect de la vie privée et la concurrence» (5-1255)
15:42:50	Question orale de Fabienne Winckel (PS) à la ministre de l'Emploi sur «le droit au congé pour rechercher un nouvel emploi» (5-1251)
15:48:06	Question orale de Rik Daems (Open Vld) à la ministre de l'Emploi sur «le chèque-travail» (5-1259)
16:02:38	Question orale de Louis Ide (N-VA) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la suppression du numerus clausus» (5-1257)
16:11:12	Question orale de Christine Defraigne (MR) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «les psychothérapeutes» (5-1261)
16:18:57	Question orale de Mohamed Daif (PS) à la ministre de la Justice sur «la représentation des centres d'accueil des victimes de la traite des êtres humains au sein de la Cellule interdépartementale de coordination de la lutte contre la traite et le trafic des êtres humains» (5-1250)
16:23:50	Question orale de Bart Laeremans (Vlaams Belang) à la ministre de la Justice sur «l'inaction du parquet de Charleroi par rapport à une organisation criminelle notoire» (5-1258)
16:28:11	Question orale de Bert Anciaux (sp.a) à la ministre de la Justice sur «l'exploitation du Centre de psychiatrie légale de Gand» (5-1260)
16:38:46	Question orale de Olga Zrihen (PS) à la secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «le plan national de lutte contre la fracture numérique» (5-1252)
16:44:42	Question orale de Patrick De Groote (N-VA) au ministre des Finances, chargé de la Fonction publique sur «le déménagement du bureau de conservation des hypothèques de Bruges 2» (5-1256)
16:53:24	Fin de la séance