15:01:03Ouverture de la séance
15:01:49Question orale de Marie Arena (PS) au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes sur «la nouvelle crise au Nord-Kivu» (5-555)
15:07:40Question orale de Bert Anciaux (sp.a) au premier ministre sur «les conséquences du récent sommet de l'OTAN sur la présence d'armes nucléaires à Kleine Brogel» (5-552)
15:14:14Question orale de Peter Van Rompuy (CD&V) à la ministre de l'Emploi sur «le taux d'emploi» (5-561)
15:20:15Décès d’un ancien ministre
15:35:23Question orale de Karl Vanlouwe (N-VA) à la ministre de la Justice sur «le transfèrement des détenus de nationalité marocaine» (5-559)
15:42:07Question orale de Cécile Thibaut (Ecolo) à la ministre de la Justice sur «les réductions de personnel dans les prisons» (5-562)
15:46:22Question orale de André du Bus de Warnaffe (cdH) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «l'installation de l'Observatoire des maladies chroniques» (5-551)
15:55:45Question orale de Elke Sleurs (N-VA) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la possibilité de limiter l'accès aux urgences» (5-557)
16:04:37Question orale de Ahmed Laaouej (PS) au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur «l'emprunt allemand à deux ans à taux zéro et les conséquences pour les autres pays européens» (5-553)
16:10:50Question orale de Frank Boogaerts (N-VA) au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur «les problèmes persistants relatifs à la taxation des voitures de société» (5-558)
16:19:14Question orale de Bart Laeremans (Vlaams Belang) au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur «le manque à gagner suite au non-recouvrement des frais de procédure auprès du Conseil d'État» (5-560)
16:25:52Question orale de Christie Morreale (PS) au secrétaire d'État à l'Environnement, à l'Énergie et à la Mobilité, et aux Réformes institutionnelles sur «le plan d'équipement électrique» (5-554)
16:33:13Fin de la séance