15:10:12	Ouverture de la séance
15:11:02	Ordre des travaux
15:11:07		Anke VAN DERMEERSCH (VB)
15:13:16		Bert ANCIAUX (sp.a)
15:14:05		Philippe MOUREAUX (PS)
15:15:53		Zakia KHATTABI (ECOLO)
15:16:24		Anke VAN DERMEERSCH (VB)
15:17:55	Question orale de Guido De Padt (Open Vld) à la ministre de la Justice sur «l'expulsion d'un criminel illégal» (5-484) Question orale de Karl Vanlouwe (N-VA) à la secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «l'empêchement de l'expulsion d'un criminel illégal par un membre du pouvoir législatif» (5-485)
15:35:26	Question orale de Olga Zrihen (PS) au vice-premier ministre et ministre des Finances et du Développement durable sur «la taxe de circulation» (5-481)
15:39:12	Question orale de Lieve Maes (N-VA) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «les vols de cuivre» (5-471)
15:45:12	Question orale de Bart Laeremans (Vlaams Belang) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «l'attentat de la mosquée à Anderlecht» (5-472) Question orale de Filip Dewinter (Vlaams Belang) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «la demande de la Sureté de l'État d'interdire Sharia4Belgium» (5-476) Question orale de Richard Miller (MR) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «l'islamisme radical en Belgique» (5-477)
16:08:32	Question orale de Gérard Deprez (MR) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «la révision des accords de Schengen» (5-478)
16:17:51	Question orale de Cécile Thibaut (Ecolo) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «le transfert de données des passagers européens aux autorités américaines» (5-488)
16:25:09	Question orale de Dirk Claes (CD&V) à la vice-première ministre et ministre de l'Intérieur et de l'Égalité des Chances sur «la menace de grève de la police des aéroports» (5-491)
16:28:53	Question orale de Karl Vanlouwe (N-VA) au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères, du Commerce extérieur et des Affaires européennes sur «votre visite à la République Démocratique du Congo» (5-473)
16:43:32	Question orale de Fabienne Winckel (PS) à la ministre de l'Emploi sur «la situation des travailleurs de Carsid» (5-482)
16:49:27	Question orale de Rik Daems (Open Vld) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la fourniture de gaz anesthésiques aux cliniques privées» (5-483)
16:56:04	Question orale de André du Bus de Warnaffe (cdH) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «l'évaluation des hôpitaux» (5-492)
17:03:23	Question orale de Danny Pieters (N-VA) au ministre des Entreprises publiques, de la Politique scientifique et de la Coopération au développement sur «la Fondation Biermans-Lapôtre à Paris» (5-486)
17:07:54	Question orale de Dalila Douifi (sp.a) à la secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «la politique belge de réinstallation des réfugiés» (5-479)
17:16:12	Question orale de Freya Piryns (Groen) au secrétaire d'État aux Réformes institutionnelles, et à la Régie des bâtiments sur «le permis de bâtir de la nouvelle prison de Beveren» (5-489)
17:31:01	Question orale de Fatma Pehlivan (sp.a) à la secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «la proposition d'associer des sanctions relatives au revenu d'intégration à la scolarisation des enfants» (5-480) Question orale de Helga Stevens (N-VA) à la secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «la liaison du revenu d'intégration à la scolarisation des enfants» (5-487) Question orale de Cindy Franssen (CD&V) à la secrétaire d'État à l'Asile et la Migration, à l'Intégration sociale et à la Lutte contre la pauvreté sur «le fait de retirer le revenu d'intégration à cause de petits enfants non scolarisés» (5-490)
17:51:02	Projet de loi relatif à l'application du principe de reconnaissance mutuelle aux peines ou mesures privatives de liberté prononcées dans un Etat membre de l'Union européenne (5-1373)
18:00:06	Prise en considération de propositions
18:00:23	Votes
18:06:23	Fin de la séance