14:59:11	Ouverture de la séance
14:59:34	Question orale de Christine Defraigne (MR) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «les tests de paternité» (5-291)
15:06:30	Question orale de Cécile Thibaut (Ecolo) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «les nouvelles formes de publicités en faveur d'alcool à destination de groupes de jeunes» (5-294)
15:11:46	Question orale de Inge Faes (N-VA) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la sanction des médecins par l'INAMI» (5-286)
15:19:04	Question orale de Helga Stevens (N-VA) au secrétaire d'État aux Affaires sociales, chargé des Personnes handicapées sur «le service à la clientèle de la direction générale personnes handicapées» (5-289)
15:31:30	Question orale de André du Bus de Warnaffe (cdH) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «le départ du Concours Reine Elisabeth du Conservatoire royal de Bruxelles» (5-283)
15:42:37	Question orale de Caroline Désir (PS) à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances, chargée de la Politique de migration et d'asile sur «le statut d'artiste» (5-287)
15:52:56	Question orale de Luc Sevenhans (N-VA) au ministre de la Défense sur «les conséquences de la démission du général Peter Fuller» (5-290)
15:59:03	Question orale de Bert Anciaux (sp.a) au ministre de la Justice sur «l'échec de la politique fédérale en matière de drogue» (5-295)
16:09:28	Question orale de François Bellot (MR) au ministre de la Justice sur «les émeutes à Liège» (5-292)
16:16:25	Question orale de Philippe Mahoux (PS) au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur «les engagements de la Belgique en matière d'interdiction des bombes à sous-munitions» (5-288)
16:28:08	Question orale de Bart Laeremans (Vlaams Belang) à la ministre de l'Intérieur sur «la police du métro à Bruxelles» (5-284) Question orale de Guido De Padt (Open Vld) à la ministre de l'Intérieur sur «le préavis de grève de la police du métro à Bruxelles» (5-293)
16:41:58	Projet de loi portant approbation de la quatorzième révision générale des quotes-parts des membres du Fonds Monétaire International et des amendements des statuts du Fonds Monétaire International, comme prévu dans la Résolution n° 66-2 du 15 décembre 2010 du Conseil des Gouverneurs du Fonds Monétaire International (5-1285)
16:59:30	Projet de loi portant confirmation de l'arrêté royal du 12 mai 2011 modifiant l'arrêté royal du 27 mai 2004 relatif à la transformation de 'Brussels International Airport Company' (BIAC) en société anonyme de droit privé et aux installations aéroportuaires et de l'arrêté royal du 12 mai 2011 modifiant l'arrêté royal du 21 juin 2004 octroyant la licence d'exploitation de l'aéroport de Bruxelles-National à la société anonyme BIAC et modifiant la loi du 13 mars 2011 portant des dispositions diverses concernant la Mobilité en vue de proroger le délai de confirmation (5-1315)
17:08:47	Règlement d'ordre intérieur du Comité parlementaire chargé du suivi législatif (5-1327)
17:09:44	Décès d’un ancien sénateur
17:10:12	Composition du Comité parlementaire chargé du suivi législatif
17:10:38	Prise en considération de propositions
17:11:00	Votes
17:13:50	Ordre des travaux
17:13:58	Fin de la séance