15:13:14	Ouverture de la séance
15:13:41	Prise en considération de propositions
15:14:08	Question orale de Caroline Désir (PS) au secrétaire d'État au Budget, à la Politique de migration et d'asile, à la Politique des familles et aux Institutions culturelles fédérales sur «l'octroi de la protection subsidiaire aux Afghans dans notre pays» (4-1171)
15:21:43	Question orale de John Crombez (sp.a) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «le rôle des administrateurs publics dans les banques belges» (4-1184)
15:32:32	Question orale de John Crombez (sp.a) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «la régulation des banques» (4-1185)
15:47:23	Question orale de Pol Van Den Driessche (CD&V) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «l'augmentation de prix de l'assurance auto» (4-1178)
15:56:29	Question orale de Marie-Hélène Crombé-Berton (MR) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «l'étourdissement des animaux lors de l'égorgement» (4-1167)
16:02:41	Question orale de Lieve Van Ermen (LDD) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «le remboursement des valves aortiques percutanées» (4-1183)
16:15:46	Question orale de Richard Fournaux (MR) au ministre de la Défense sur «l'avenir de la police militaire» (4-1169)
16:22:01	Question orale de Ann Somers (Open Vld) au ministre de la Défense sur «l'accompagnement des militaires victimes du plan de réforme» (4-1174)
16:35:41	Question orale de Helga Stevens (Indépendant) à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances, chargée de la Politique de migration et d'asile sur «les interventions du niveau fédéral en faveur des personnes souffrant d'un handicap professionnel» (4-1172)
16:44:30	Question orale de Zakia Khattabi (Ecolo) à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances, chargée de la Politique de migration et d'asile sur «le travail étudiant» (4-1182)
16:54:35	Question orale de Ann Somers (Open Vld) à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances, chargée de la Politique de migration et d'asile sur «la proposition de la ministre d'autoriser les chômeurs suspendus à accéder aux agences locales pour l'emploi» (4-1177)
17:01:36	Question orale de Geert Lambert (Indépendant) au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur «les concertations avec les États-Unis concernant les actions à entreprendre à l'égard des militants kurdes en Belgique» (4-1173)
17:09:49	Question orale de Karim Van Overmeire (VB) au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur «l'attitude de la Belgique par rapport à la commémoration du Printemps berbère en Algérie» (4-1179)
17:15:46	Question orale de Anke Van dermeersch (VB) au ministre de la Justice sur «le déséquilibre communautaire en ce qui concerne les recours en grâce accordés» (4-1180)
17:25:13	Question orale de Christophe Collignon (PS) à la ministre de la Fonction publique et des Entreprises publiques sur «la gratuité des parkings de la SNCB pour tous les usagers» (4-1170)
17:35:35	Question orale de Dimitri Fourny (cdH) à la ministre de l'Intérieur sur «la mise en œuvre de la réforme des services de secours» (4-1168)
17:40:07	Question orale de Dirk Claes (CD&V) à la ministre de l'Intérieur sur «les risques liés au transport des chèques repas» (4-1175)
17:45:19	Question orale de Tony Van Parys (CD&V) à la ministre de l'Intérieur sur «les graves dysfonctionnements constatés dans le cadre du contrôle du domicile» (4-1181)
17:52:34	Question orale de Hugo Vandenberghe (CD&V) au secrétaire d'État à la Coordination de la lutte contre la fraude sur «l'incertitude concernant la situation financière des clubs de football en deuxième division» (4-1176)
18:01:29	Demande d'explications de Hugo Vandenberghe (CD&V) au ministre de la Justice sur «la consommation croissante de drogues (dures) chez les jeunes dans notre pays» (4-1632)
18:09:01	Demande d'explications de Martine Taelman (Open Vld) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «la construction de nouvelles prisons» (4-1619)
18:16:16	Demande d'explications de Martine Taelman (Open Vld) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «l'extension des institutions publiques de protection de la jeunesse existantes et la construction de nouvelles IPPJ» (4-1620)
18:22:23	Demande d'explications de Martine Taelman (Open Vld) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «la construction d'un centre de psychiatrie légale à Anvers et à Gand» (4-1623)
18:31:01	Demande d'explications de Anke Van dermeersch (VB) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «la liste qui doit être déposée chaque année auprès de l'administration qui a la taxe sur la valeur ajoutée dans ses attributions» (4-1625)
18:36:45	Demande d'explications de Anke Van dermeersch (VB) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «les commerçants étrangers assistant à nos salons commerciaux et les contrôles sur la TVA» (4-1626)
18:42:14	Demande d'explications de Anke Van dermeersch (VB) à la ministre de l'Intérieur sur «les exercices antiterrorisme» (4-1618)
18:45:33	Demande d'explications de Olga Zrihen (PS) au vice-premier ministre et ministre des Finances et des Réformes institutionnelles sur «une annulation unilatérale sans conditionnalités de la dette de la RDC par la Belgique» (4-1636)
18:52:50	Demande d'explications de Els Van Hoof (CD&V) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «le traitement psychiatrique résidentiel des délinquants sexuels» (4-1639)
18:57:05	Demande d'explications de Cindy Franssen (CD&V) au ministre des Pensions et des Grandes villes sur «l'octroi automatique de la garantie de revenu aux personnes âgées» (4-1633)
19:02:42	Demande d'explications de Olga Zrihen (PS) à la ministre de l'Intérieur sur «l'impact de la réforme des polices» (4-1627)
19:11:14	Demande d'explications de Olga Zrihen (PS) à la ministre de l'Intérieur sur «la double citoyenneté» (4-1631)
19:17:22	Demande d'explications de Olga Zrihen (PS) au secrétaire d'État aux Affaires européennes sur «l'intégration des nouveaux États membres de l'Union européenne dans le processus de Kimberley» (4-1630)
19:23:24	Demande d'explications de Lieve Van Ermen (LDD) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la multirésistance aux antibiotiques» (4-1634)
19:34:17	Demande d'explications de Lieve Van Ermen (LDD) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la consommation de drogue par les jeunes belges» (4-1635)
19:41:57	Demande d'explications de Lieve Van Ermen (LDD) au ministre de la Justice sur «les internements» (4-1638)
19:46:32	Demande d'explications de Lieve Van Ermen (LDD) à la ministre de la Fonction publique et des Entreprises publiques sur «les systèmes de freinage de la SNCB» (4-1629)
19:51:40	Fin de la séance