09:54:03	Ouverture de la séance
09:54:05		Le Président, Armand De Decker
09:54:27	Proposition de loi relative à la réforme de la cour d'assises (4-924) Proposition de loi organisant un recours contre les arrêts de cour d'assises (4-147)
09:54:59		Francis Delpérée (CDH)
10:19:41		Tony Van Parys (CD&V)
10:47:00		Philippe Monfils (MR)
11:04:05		Philippe Mahoux (PS)
11:27:04		Hugo Vandenberghe (CD&V)
11:46:45		Joris Van Hauthem (VB)
11:47:44		Hugo Vandenberghe (CD&V)
11:49:38		Joris Van Hauthem (VB)
11:51:13		Hugo Vandenberghe (CD&V)
11:52:09		Francis Delpérée (CDH)
11:52:33		Hugo Vandenberghe (CD&V)
11:57:31		Anke Van dermeersch (VB)
12:23:20		Le Président, Armand De Decker
12:23:36	Fin de la séance