10:10:08	Ouverture de la séance
10:10:28		Le Président, Hugo Vandenberghe
10:10:54	Projet de loi portant assentiment à la Convention internationale de 2001 sur la responsabilité civile pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures de soute, et à l'Annexe, faites à Londres le 23 mars 2001 (4-1188)
10:11:35		Pol Van Den Driessche (CD&V)
10:13:53	Projet de loi portant assentiment au Protocole de 1996 modifiant la Convention de 1976 sur la limitation de la responsabilité en matière de créances maritimes, fait à Londres le 2 mai 1996 (4-1192)
10:14:35		Joris Van Hauthem (VB)
10:15:19		Le Président, Hugo Vandenberghe
10:16:02	Projet de loi modifiant la loi du 23 mars 1989 relative à l'élection du Parlement européen (4-1252) Proposition de loi modifiant le Code électoral en ce qui concerne la pièce à produire pour mandater un autre électeur en cas de séjour provisoire à l'étranger (4-590) Projet de loi portant diverses modifications en matière électorale (4-1253)
10:16:48		Dirk Claes (CD&V)
10:21:05		Joris Van Hauthem (VB)
10:30:21		Francis Delpérée (CDH)
10:32:27		Dirk Claes (CD&V)
10:33:05		Francis Delpérée (CDH)
10:33:39		Joris Van Hauthem (VB)
10:35:53		Francis Delpérée (CDH)
10:36:11		Joris Van Hauthem (VB)
10:36:36		Le Président, Hugo Vandenberghe
10:40:03		Joris Van Hauthem (VB)
10:41:27		Le Président, Hugo Vandenberghe
10:43:24		Joris Van Hauthem (VB)
10:44:15		Le Président, Hugo Vandenberghe
10:44:40		Pol Van Den Driessche (CD&V)
10:45:47		Le Président, Hugo Vandenberghe
10:46:55		Yves Buysse (VB)
10:48:54		Le Président, Hugo Vandenberghe
10:49:13		Yves Buysse (VB)
10:51:21	Projet de loi autorisant le ministre des Finances à consentir des prêts au Grand-Duché de Luxembourg (4-1256)
10:51:45		Berni Collas (MR)
10:54:17	Projet de loi modifiant la loi du 2 août 2002 relative à la surveillance du secteur financier et aux services financiers (4-1257)
10:54:38		Berni Collas (MR)
10:56:32	Proposition de loi modifiant la loi du 8 juin 2006 réglant des activités économiques et individuelles avec des armes visant à interdire le financement de la fabrication, de l'utilisation ou de la détention des armes à uranium (4-704)
10:56:53		Philippe Mahoux (PS)
10:58:14	Proposition de résolution visant à poursuivre les efforts pour éliminer la lèpre dans le monde (4-1157)
10:58:36		Olga Zrihen (PS)
11:00:56		Pol Van Den Driessche (CD&V)
11:02:13	Proposition de résolution visant à intensifier la lutte contre la tuberculose (4-1123)
11:02:36		François Roelants du Vivier (MR)
11:06:19	Fin de la séance