14:35:36	Ouverture de la séance
14:36:06		Le Président, Armand De Decker
14:36:16	Discussion de la déclaration du gouvernement
14:36:39		Joris Van Hauthem (VB)
15:01:30		Christine Defraigne (MR)
15:15:48		Hugo Vandenberghe (CD&V)
15:33:04		Joris Van Hauthem (VB)
15:33:57		Hugo Vandenberghe (CD&V)
15:36:16		Philippe Mahoux (PS)
15:48:41		Paul Wille (Open Vld)
16:04:09		Hugo Coveliers (VB)
16:04:32		Paul Wille (Open Vld)
16:09:51		José Daras (ÉCOLO)
16:33:37		Francis Delpérée (CDH)
16:45:01		Lieve Van Ermen (Lijst Dedecker)
16:49:01		Louis Ide (Indépendant)
16:56:28		Sabine de Bethune (CD&V)
17:01:39		Geert Lambert (Indépendant)
17:12:08		Els Schelfhout (CD&V)
17:18:30		Pol Van Den Driessche (CD&V)
17:21:25		Joris Van Hauthem (VB)
17:21:56		Pol Van Den Driessche (CD&V)
17:22:05		Joris Van Hauthem (VB)
17:23:28		Pol Van Den Driessche (CD&V)
17:23:45		Joris Van Hauthem (VB)
17:24:08		Pol Van Den Driessche (CD&V)
17:31:53		Philippe Mahoux (PS)
17:32:32		Pieter De Crem, Ministre de la Défense
17:48:52		Joris Van Hauthem (VB)
17:51:29		Isabelle Durant (ÉCOLO)
17:52:45		Philippe Mahoux (PS)
17:57:43		Pieter De Crem, Ministre de la Défense
17:58:12	Ordre des travaux
17:58:22	Fin de la séance