10:05:30	Ouverture de la séance
10:05:39		Le Président, Armand De Decker
10:05:54	Projet de loi-programme (4-738) Projet de loi portant des dispositions diverses (I) (4-739)
10:08:50		Myriam Vanlerberghe (sp.a+Vl.Pro)
10:17:58		Melchior Wathelet, Secrétaire d’Etat au Budget et Secrétaire d’Etat à la Politique des familles
10:19:25		Myriam Vanlerberghe (sp.a+Vl.Pro)
10:35:16		Le Président, Marc Verwilghen
10:35:50		Christiane Vienne (PS)
10:42:08		José Daras (ÉCOLO)
10:48:35		Melchior Wathelet, secrétaire d'État au Budget et à la Politique des familles
10:51:47		José Daras (ÉCOLO)
10:53:48		Melchior Wathelet, Secrétaire d’Etat au Budget et Secrétaire d’Etat à la Politique des familles
10:54:52		José Daras (ÉCOLO)
11:00:11		Melchior Wathelet, Secrétaire d’Etat au Budget et Secrétaire d’Etat à la Politique des familles
11:00:43		José Daras (ÉCOLO)
11:03:25		Melchior Wathelet, secrétaire d'État au Budget et à la Politique des familles
11:05:38		José Daras (ÉCOLO)
11:11:47		Els Schelfhout (CD&V N-VA)
11:13:44		Bart Martens (sp.a+Vl.Pro)
11:35:44		Martine Taelman (Open Vld)
11:40:31		Wouter Beke (CD&V N-VA)
11:49:56		Le Président, Marc Verwilghen
11:50:33		Geert Lambert (sp.a+Vl.Pro)
11:51:15		Le Président, Marc Verwilghen
11:52:09	Proposition de loi modifiant l'arrêté royal du 13 septembre 1999 relatif à l'étiquetage des denrées alimentaires préemballées, afin d'attirer l'attention sur les risques liés à la consommation d'alcool pendant la grossesse (4-530) Proposition de loi relative à l'étiquetage et aux messages à caractère sanitaire préconisant l'absence de consommation d'alcool par les femmes enceintes sur les unités de conditionnement des boissons alcoolisées (4-598) Proposition de résolution visant à organiser une campagne de sensibilisation afin d'attirer l'attention sur les risques liés à la consommation d'alcool pendant la grossesse (4-607)
11:52:58		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
11:56:48		Le Président, Marc Verwilghen
11:57:16	Fin de la séance