15:13:17	Ouverture de la séance
15:13:34		Le Président, Armand De Decker
15:13:50	Communications
15:14:52	Conflit d'intérêts entre le Parlement de la Communauté française et la Chambre des représentants à propos de la proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (Doc. Ch. 52-0037/1) (4-547) et la proposition de loi modifiant les lois électorales, en vue de scinder la circonscription électorale de Bruxelles-Hal-Vilvorde (Doc. Ch. 52-0039/1) (4-548)
15:15:45		Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)
15:23:41		Francis Delpérée (CDH)
15:29:26		Joris Van Hauthem (Vl. Belang)
15:54:33		Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
16:07:12		Joris Van Hauthem (Vl. Belang)
16:08:25		Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
16:11:12		Joris Van Hauthem (VB)
16:12:05		Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
16:18:26		Philippe Moureaux (PS)
16:21:53		Joris Van Hauthem (Vl. Belang)
16:22:15		Philippe Moureaux (PS)
16:27:09		Lieve Vanermen (Lijst Dedecker)
16:28:43		Patrik Vankrunkelsven (OPEN VLD)
16:33:35		Christine Defraigne (MR)
16:39:02		Hugo Coveliers (Vl. Belang)
16:50:25		Le Président, Armand De Decker
16:50:55		Philippe Mahoux (PS)
16:51:02		Le Président, Armand De Decker
16:51:32		Hugo Coveliers (Vl. Belang)
16:51:50	Votes
16:53:25		Joris Van Hauthem (VB)
16:54:12		Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)
16:54:25	Votes
16:55:16	Fin de la séance