15:02:38	Opening van de zitting
15:03:03	Mondelinge vraag van Fabienne Winckel (PS) aan de minister van Middenstand, KMO's, Zelfstandigen en Landbouw over «de resultaten van een enquête van het Beroepsinstituut van erkende boekhouders en fiscalisten over de synergiën tussen boekhouders-fiscalisten en ondernemingen» (5-595)
15:08:40	Mondelinge vraag van Philippe Mahoux (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken, Buitenlandse Handel en Europese Zaken over «de diplomatieke conferentie over het Verdrag inzake de wapenhandel» (5-596)
15:19:59	Mondelinge vraag van Elke Sleurs (N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «het proefproject van gratis contraceptie voor jongeren» (5-602)
15:27:52	Mondelinge vraag van Cécile Thibaut (Ecolo) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de moeilijkheden waarmee de Hoge Raad voor vrijwilligers kampt» (5-605)
15:35:04	Mondelinge vraag van Ludo Sannen (sp.a) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling over «de herkapitalisering van de Spaanse banken door de Europese Unie» (5-599) Mondelinge vraag van Rik Daems (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Duurzame Ontwikkeling over «de impact van de verlaging van de Spaanse rating» (5-606)
15:51:06	Mondelinge vraag van Lieve Maes (N-VA) aan de minister van Overheidsbedrijven, Wetenschapsbeleid en Ontwikkelingssamenwerking over «de communicatie van de NMBS rond de nieuwe Diabolo-spoorlijn» (5-601)
15:56:55	Mondelinge vraag van Gérard Deprez (MR) aan de minister van Werk over «de strijd tegen kinderarbeid» (5-607)
16:03:51	Mondelinge vraag van Christie Morreale (PS) aan de staatssecretaris voor de Bestrijding van de sociale en de fiscale fraude over «het gebruik van de digitale tachograaf in de wegvervoersector» (5-598)
16:13:26	Mondelinge vraag van Bert Anciaux (sp.a) aan de minister van Justitie over «een mogelijke vermenging van uitvoerende en rechterlijke macht naar aanleiding van publieke verklaringen over de schuld van en de straffen voor een beklaagde in de zaak Sharia4Belgium» (5-597)
16:24:37	Mondelinge vraag van Karl Vanlouwe (N-VA) aan de minister van Justitie over «het uitblijven van het rapport over de bijzondere opsporings- en onderzoekstechnieken in 2010» (5-603)
16:30:03	Mondelinge vraag van Mieke Vogels (Groen) aan de minister van Justitie over «de besparingen in de justitiehuizen» (5-604)
16:43:11	Mondelinge vraag van Bart Laeremans (Vlaams Belang) aan de minister van Justitie over «de uitspraken van de voorzitter van de rechtbank van eerste aanleg van Brussel in 'Terzake'» (5-609)
16:51:31	Mondelinge vraag van Richard Miller (MR) aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen over «het hervormingsproject van de Schengenruimte» (5-600)
17:03:20	Mondelinge vraag van Guido De Padt (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en Gelijke Kansen over «de overheveling van sommige politietaken naar de bewakingssector» (5-608)
17:10:01	Benoeming van de leden van de Federale Commissie voor medisch en wetenschappelijk onderzoek op embryo’s in vitro
17:12:53	Stemmingen
17:22:23	Uitslag van de geheime stemming
17:24:24	Einde van de zitting