15:00:34	Opening van de zitting
15:03:16	Mondelinge vraag van Elke Sleurs (N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de illegaliteit van synthetische drugs» (5-247)
15:11:10	Mondelinge vraag van Cécile Thibaut (Ecolo) aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over «de geolokalisatie van noodoproepen op nr. 100/112» (5-239)
15:15:04	Mondelinge vraag van Cindy Franssen (CD&V) aan de staatssecretaris voor Begroting, Migratie- en asielbeleid, Gezinsbeleid en Federale Culturele Instellingen over «de Commissie voor Onderhoudsbijdragen» (5-249)
15:18:33	Mondelinge vraag van Fatiha Saïdi (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over «de omzetting van het kaderbesluit van de Raad van Europa van 28 november 2008» (5-241)
15:25:50	Mondelinge vraag van Christine Defraigne (MR) aan de minister van Justitie over «de justitiekosten» (5-245)
15:37:42	Mondelinge vraag van Anke Van dermeersch (Vlaams Belang) aan de minister van Justitie over «het nieuw en vereenvoudigd systeem van elektronische detentie» (5-240) Mondelinge vraag van Inge Faes (N-VA) aan de minister van Justitie over «het huisarrest voor straffen onder acht maanden» (5-246)
15:49:33	Mondelinge vraag van Güler Turan (sp.a) aan de minister van Justitie over «het terugsturen van minderjarige Europese onderdanen» (5-250)
16:00:56	Mondelinge vraag van Martine Taelman (Open Vld) aan de minister van Justitie over «de gesloten instelling voor jeugddelinquenten in Everberg» (5-251)
16:07:59	Mondelinge vraag van François Bellot (MR) aan de minister van Justitie over «het koninklijk besluit van 11 juni 2011 tot regeling van het statuut van de wapenhandelaar» (5-252)
16:16:11	Mondelinge vraag van Olga Zrihen (PS) aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking, belast met Europese Zaken over «de besluiten van de laatste G20 van 22 en 23 juni 2011, gewijd aan de landbouw» (5-243)
16:23:06	Mondelinge vraag van Hassan Bousetta (PS) aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking, belast met Europese Zaken over «de humanitaire en de migratiecrisis in Libië» (5-244)
16:30:30	Mondelinge vraag van Bert Anciaux (sp.a) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «het recordaantal verkeersdoden in België» (5-242)
16:43:48	Mondelinge vraag van Helga Stevens (N-VA) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «het nagaan van het bestaan van een autoverzekering bij de autokeuring» (5-248)
16:52:18	Wetsontwerp tot wijziging van het Wetboek van strafvordering en van de wet van 20 juli 1990 betreffende de voorlopige hechtenis, om aan elkeen die wordt verhoord en aan elkeen wiens vrijheid wordt benomen rechten te verlenen, waaronder het recht om een advocaat te raadplegen en door hem te worden bijgestaan (5-663)
17:23:34	Voorstel van resolutie tot de erkenning van Zuid-Soedan door België (5-1063)
17:35:59	Inoverwegingneming van voorstellen
17:36:10	Stemmingen
17:37:02	Regeling van de werkzaamheden
17:37:32	Stemmingen
17:38:05	Einde van de zitting