15:01:20	Ouverture de la séance
15:01:51	Décès d’un ancien sénateur
15:02:20	Question orale de Mieke Vogels (Groen!) à la vice-première ministre et ministre des Affaires sociales et de la Santé publique sur «la sévérité de l'inspection alimentaire et ses conséquences sur l'aide alimentaire gratuite aux personnes défavorisées» (5-119)
15:15:32	Question orale de Marie Arena (PS) au vice-premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Réformes institutionnelles sur «la reconnaissance de l'État palestinien» (5-132)
15:23:03	Question orale de Alain Courtois (MR) au premier ministre, chargé de la Coordination de la Politique de migration et d'asile sur «la vente collective ou individuelle des droits des images des compétitions de football» (5-134)
15:29:54	Question orale de Gérard Deprez (MR) au premier ministre, chargé de la Coordination de la Politique de migration et d'asile sur «la probable redéfinition du cadre juridique de la convention de Schengen» (5-135)
15:44:14	Question orale de Bart Laeremans (Vlaams Belang) au ministre de la Justice sur «l'enquête relative aux fauteurs de troubles à Hofstade et sur l'application de la procédure de comparution immédiate» (5-123)
15:50:55	Question orale de Zakia Khattabi (Ecolo) au ministre de la Justice sur «le protocole conclu avec le Maroc en matière de transfert de détenus marocains» (5-124)
15:59:43	Question orale de Frank Boogaerts (N-VA) au ministre de la Justice sur «les meurtres commis à Anvers et sur la lutte contre le crime organisé» (5-126)
16:09:26	Question orale de Inge Faes (N-VA) au ministre de la Justice sur «la grève des gardiens de prison dans la prison d'Anvers» (5-128)
16:18:21	Question orale de Bert Anciaux (sp.a) au ministre de la Justice sur «les fugues des enfants et des jeunes» (5-131)
16:30:40	Question orale de Piet De Bruyn (N-VA) au ministre de la Coopération au développement, chargé des Affaires européennes sur «le Programme indicatif de coopération avec le Rwanda» (5-127)
16:40:49	Question orale de Olga Zrihen (PS) au ministre de la Coopération au développement, chargé des Affaires européennes sur «l'augmentation du prix des denrées alimentaires» (5-133)
16:46:27	Question orale de Guido De Padt (Open Vld) au secrétaire d'État à la Mobilité sur «les mesures destinées à accroître l'efficacité, prévues dans la note-cadre Sécurité routière» (5-125)
17:00:04	Question orale de Dirk Claes (CD&V) à la vice-première ministre et ministre de l'Emploi et de l'Égalité des chances, chargée de la Politique de migration et d'asile sur «la nouvelle réglementation en matière de travail étudiant» (5-120)
17:07:31	Question orale de Dirk Claes (CD&V) à la ministre de l'Intérieur sur «le développement de nouveaux ordinateurs de vote» (5-121)
17:13:42	Question orale de Guido De Padt (Open Vld) à la ministre de l'Intérieur sur «le délai de traitement des dossiers par le Fonds des calamités» (5-122)
17:22:51	Question orale de Vanessa Matz (cdH) à la ministre de l'Intérieur sur «l'élaboration d'un statut pour les pompiers volontaires» (5-129)
17:30:29	Question orale de Willy Demeyer (PS) à la ministre de l'Intérieur sur «la réglementation fédérale de déclaration obligatoire de systèmes d'alarme» (5-130)
17:34:03	Prise en considération de propositions
17:34:14	Proposition de résolution relative à l'accaparement des terres et à la gouvernance foncière dans les pays en développement (5-337)
17:50:33	Votes
17:51:29	Ordre des travaux
17:52:02	Fin de la séance