15:00:33	Opening van de zitting
15:01:03	Mondelinge vraag van Claudia Niessen (Ecolo) aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over «de maatregelen om de regionale standpunten inzake de hervorming van het Gemeenschappelijk landbouwbeleid te stroomlijnen» (5-65)
15:09:37	Mondelinge vraag van Jacques Brotchi (MR) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «baby's die zwemmen» (5-71)
15:27:03	Mondelinge vraag van Willy Demeyer (PS) aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid over «de gevolgen van beslissingen van de federale regering voor de lokale overheden» (5-70)
15:32:59	Mondelinge vraag van Bert Anciaux (sp.a) aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid over «de moordpartijen door Libië in opdracht van de Europese Unie» (5-74)
15:42:25	Mondelinge vraag van Lieve Maes (N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «de impact van de recente uitspraak van het Europees Hof van Justitie op de prijzen van de verzekeringen» (5-67)
15:47:39	Mondelinge vraag van Vanessa Matz (cdH) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «een problematische beslissing van de Dienst Voorafgaande Beslissingen in fiscale zaken (DVB) over Total» (5-68)
15:55:43	Mondelinge vraag van Caroline Désir (PS) aan de staatssecretaris voor Begroting, Migratie- en asielbeleid, Gezinsbeleid en Federale Culturele Instellingen over «de rellen in centrum 127bis» (5-56)
16:02:37	Mondelinge vraag van Marleen Temmerman (sp.a) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over «de strijd tegen geweld tegen vrouwen» (5-76)
16:11:27	Mondelinge vraag van Martine Taelman (Open Vld) aan de minister van Justitie over «de gevangenis van Tilburg» (5-62) Mondelinge vraag van Inge Faes (N-VA) aan de minister van Justitie over «de gevangenis van Tilburg» (5-75)
16:20:46	Mondelinge vraag van Bart Laeremans (Vlaams Belang) aan de minister van Justitie over «de vrijlating van minderjarige delinquenten» (5-64)
16:31:02	Mondelinge vraag van Philippe Mahoux (PS) aan de minister van Justitie over «de gerechtelijke gevolgen voor personen die betrokken waren bij de Rwandese genocide» (5-69)
16:38:07	Mondelinge vraag van Christine Defraigne (MR) aan de minister van Justitie over «het verband tussen het portretrecht en het recht op informatie» (5-72)
16:48:43	Mondelinge vraag van Mieke Vogels (Groen!) aan de minister van Klimaat en Energie over «de aangekondigde vrijwillige verhoging van de voorschotfactuur voor gas voor de klanten van Electrabel» (5-66)
16:57:38	Mondelinge vraag van Huub Broers (N-VA) aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de vrijlating van een minderjarige na een wilde achtervolging door de politie» (5-61)
17:03:24	Mondelinge vraag van Bart Tommelein (Open Vld) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «de reactie van de regulator op de tarieven van de Brussels Airport Company» (5-63)
17:14:35	Regeling van de werkzaamheden
17:15:06	Voorstel van resolutie betreffende de politieke situatie in Tunesië na de revolutie en de val van het regime van Ben Ali (5-721)
17:47:07	Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 20 juli 1990 betreffende de voorlopige hechtenis en van het Wetboek van strafvordering, om aan elkeen die wordt verhoord en aan elkeen die van zijn vrijheid wordt beroofd rechten te verlenen, waaronder het recht om een advocaat te raadplegen en door hem te worden bijgestaan (5-663) Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 47bis van het Wetboek van strafvordering (5-58) Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van strafvordering en van de wet van 20 juli 1990 betreffende de voorlopige hechtenis (5-341) Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 1 van de wet van 20 juli 1990 betreffende de voorlopige hechtenis, teneinde op het moment van de aanhouding nieuwe rechten toe te kennen aan de persoon die van zijn vrijheid is benomen (5-362) Wetsvoorstel tot wijziging van het Wetboek van strafvordering teneinde de rechten van de verdediging beter te waarborgen tijdens het opsporingsonderzoek en het gerechtelijk onderzoek (5-406) Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 20 juli 1990 betreffende de voorlopige hechtenis en van de wet van 5 augustus 1992 op het politieambt, teneinde de verlenging van de aanhouding met vierentwintig uur mogelijk te maken (5-679)
17:55:51	Inoverwegingneming van voorstellen
17:56:09	Stemmingen
18:09:48	Einde van de zitting