15:07:20	Opening van de zitting
15:07:41	Regeling van de werkzaamheden
15:08:40	Mondelinge vraag van Sabine de Bethune (CD&V) aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking, belast met Europese Zaken over «het programma van de assistent-deskundigen» (5-45)
15:16:08	Mondelinge vraag van Elke Sleurs (N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «het opvragen van (niet-)identificerende gegevens door het wenskind na fertiliteitsbehandelingen» (5-47)
15:25:17	Mondelinge vraag van Guido De Padt (Open Vld) aan de minister van Justitie over «vluchtmisdrijven» (5-49)
15:34:08	Mondelinge vraag van Olga Zrihen (PS) aan de minister van Justitie over «hoe sekten gebruikmaken van internet en internetgebruikers trachten te werven» (5-60)
15:41:51	Mondelinge vraag van Jacques Brotchi (MR) aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over «het aantal horecazaken dat niet aan de normen van het FAVV voldoet» (5-59)
15:50:24	Mondelinge vraag van Dirk Claes (CD&V) aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de slechte werkomstandigheden bij de spoorwegpolitie» (5-50)
16:01:58	Mondelinge vraag van Cécile Thibaut (Ecolo) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen, belast met het Migratie- en asielbeleid over «de gevolgen van de wet die de arbeidsduur voor artsen beperkt» (5-46)
16:09:31	Mondelinge vraag van Alain Courtois (MR) aan de minister van Binnenlandse Zaken over «agressie in het openbaar vervoer» (5-35)
16:18:49	Actualiteitendebat: de politieke hervormingen en de overgang naar de democratie in de Arabische wereld
16:19:57	Mondelinge vraag van Karl Vanlouwe (N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over «de rol van België in het democratiseringsproces in landen van Noord-Afrika en het Midden-Oosten» (5-52) Mondelinge vraag van Fatiha Saïdi (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over «de situatie in Libië» (5-54) Mondelinge vraag van Hassan Bousetta (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over «de begeleiding van de politieke hervormingen en het ondersteunen van de overgang naar democratie in de Arabische wereld» (5-55) Mondelinge vraag van Jurgen Ceder (Vlaams Belang) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over «de Belgische houding ten aanzien van Libië» (5-57) Mondelinge vraag van Richard Miller (MR) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en Institutionele Hervormingen over «het advies van het departement Buitenlandse Zaken bij het bestuderen van het contract voor de uitvoer van wapens naar Libië» (5-58)
17:15:28	Mondelinge vraag van Bert Anciaux (sp.a) aan de eerste minister, belast met de Coördinatie van het Migratie- en asielbeleid over «de betutteling van Europa op het vlak van de controle op de energieprijzen» (5-53)
17:25:36	Het activiteitenverslag 2009 van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten (5-545)
17:50:17	Inoverwegingneming van voorstellen
17:50:40	Regeling van de werkzaamheden
17:51:15	Stemmingen
17:52:06	Einde van de zitting