15:14:32Opening van de zitting
15:14:46 De Voorzitter, Armand De Decker
15:14:59Onderzoek van de geloofsbrieven en eedaflegging van nieuwe leden
15:15:27 Francis Delpérée (cdH)
15:16:20 De Voorzitter, Armand De Decker
15:16:57 Vanessa Matz (cdH)
15:17:03 De Voorzitter, Armand De Decker
15:17:30 Benoit Hellings (Ecolo)
15:17:35 De Voorzitter, Armand De Decker
15:18:16 Hugo Vandenberghe (CD&V)
15:20:08 De Voorzitter, Armand De Decker
15:20:52 Jan Durnez (CD&V)
15:21:05 Cindy Franssen (CD&V)
15:21:15 Jean-Jacques De Gucht (Open Vld)
15:21:23 Bart Tommelein (Open Vld)
15:21:34 Luckas Van der Taelen (Groen!)
15:21:44 John Crombez (sp.a)
15:21:53 Fatma Pehlivan (sp.a)
15:22:00 De Voorzitter, Armand De Decker
15:22:38 Martine Taelman (Open Vld)
15:23:28 De Voorzitter, Armand De Decker
15:24:03 Paul Wille (Open Vld)
15:24:10 De Voorzitter, Armand De Decker
15:24:26Inoverwegingneming van voorstellen
15:24:50Mondelinge vraag van Els Schelfhout (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken en aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over «de vuile oorlog in Oost-Congo en het gebrek aan internationale aandacht en daadkracht» (4-876)
15:25:13 Els Schelfhout (CD&V)
15:28:55 Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
15:34:55 Els Schelfhout (CD&V)
15:35:54Mondelinge vraag van Helga Stevens (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over «de mensenrechten in Rusland» (4-878)
Mondelinge vraag van Anne-Marie Lizin (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over «de diplomatische gevolgen van de moord op een mensenrechtenactiviste in Tsjetsjenië» (4-879)
15:36:18 Helga Stevens (Onafhankelijke)
15:39:56 Anne-Marie Lizin (Onafhankelijke)
15:45:05 Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
15:48:44 Helga Stevens (Onafhankelijke)
15:50:22 Anne-Marie Lizin (Onafhankelijke)
15:51:26Mondelinge vraag van Richard Fournaux (MR) aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over «het door het FAVV gemaakte onderscheid tussen kleine restauratie en traditionele restauratie» (4-872)
15:51:58 Richard Fournaux (MR)
15:54:22 Sabine Laruelle, Minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid
15:56:54Mondelinge vraag van Freddy Van Gaever (VB) aan de minister van Klimaat en Energie en aan de minister voor Ondernemen en Vereenvoudigen over «de uitvoering van de wet houdende verplichting tot bijmenging van biobrandstoffen in de tot verbruik uitgeslagen fossiele motorbrandstoffen» (4-875)
15:57:18 Freddy Van Gaever (VB)
15:59:00 Sabine Laruelle, Minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid
16:03:55 Freddy Van Gaever (VB)
16:04:17Mondelinge vraag van Nele Lijnen (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «het opschorten van het sociaal overleg over de modernisering van de wetgeving op de uitzendarbeid» (4-869)
16:04:37 Nele Lijnen (Open Vld)
16:07:22 Joëlle Milquet, Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen
16:09:57Mondelinge vraag van Philippe Mahoux (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «de bescherming tegen zogenaamde associatieve discriminatie» (4-870)
16:10:08 Philippe Mahoux (PS)
16:12:38 Joëlle Milquet, Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen
16:14:45 Philippe Mahoux (PS)
16:15:24Mondelinge vraag van Ann Somers (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over «de afschaffingen en vertragingen van treinen» (4-871)
16:15:47 Ann Somers (Open Vld)
16:19:29 Etienne Schouppe, Staatssecretaris voor Mobiliteit
16:27:52 Ann Somers (Open Vld)
16:28:02Mondelinge vraag van Christine Defraigne (MR) aan de minister van Justitie over «logistieke en financiële hulp aan ouders wier kinderen door de andere ouder naar een ander land ontvoerd werden» (4-873)
16:28:19 Christine Defraigne (MR)
16:33:54 Stefaan De Clerck, Minister van Justitie
16:37:37 Christine Defraigne (MR)
16:39:11Mondelinge vraag van Franco Seminara (PS) aan de minister van Justitie over «het betwiste recht van notarissen om op te treden als 'immobiliën-bemiddelaar'» (4-874)
16:39:22 Franco Seminara (PS)
16:41:09 Stefaan De Clerck, Minister van Justitie
16:45:47 Franco Seminara (PS)
16:46:03Wetsvoorstel tot hervorming van het hof van assisen (4-924)
16:46:28 Guy Swennen (sp.a)
16:59:09 Marie-Hélène Crombé-Berton (MR)
17:04:31 Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
17:18:36 Pol Van Den Driessche (CD&V)
17:21:07 Stefaan De Clerck, Minister van Justitie
17:31:45 Hugo Vandenberghe (CD&V)
17:33:39 De Voorzitter, Armand De Decker
17:34:18Wetsvoorstel betreffende de methoden voor het verzamelen van gegevens door de inlichtingen- en veiligheidsdiensten (4-1053)
17:34:46 Martine Taelman (Open Vld)
17:47:06 Marie-Hélène Crombé-Berton (MR)
17:51:22 Hugo Vandenberghe (CD&V)
18:14:20 Stefaan De Clerck, Minister van Justitie
18:15:43 Hugo Vandenberghe (CD&V)
18:20:36 Philippe Mahoux (PS)
18:32:09 Hugo Coveliers (VB)
18:53:00 Christine Defraigne (MR)
19:04:56 Guy Swennen (sp.a)
19:08:56 Francis Delpérée (cdH)
19:10:24 Pol Van Den Driessche (CD&V)
19:14:10 Anne-Marie Lizin (Onafhankelijke)
19:15:32 Hugo Coveliers (VB)
19:15:53 Anne-Marie Lizin (Onafhankelijke)
19:24:57 Stefaan De Clerck, Minister van Justitie
19:28:57 De Voorzitter, Armand De Decker
19:31:31Voordracht van kandidaten voor een mandaat van lid van de Nationale Evaluatiecommissie inzake de toepassing van de wetgeving betreffende de zwangerschapsonderbreking (4-836)
19:34:16Stemmingen
19:46:27 Louis Ide (Onafhankelijke)
19:47:32Stemmingen
19:59:55 Philippe Moureaux (PS)
20:01:22Stemmingen
20:02:04 Christiane Vienne (PS)
20:04:23 Louis Ide (Onafhankelijke)
20:05:43 Lieve Van Ermen (Lijst Dedecker)
20:05:51 De Voorzitter, Armand De Decker
20:06:02Uitslag van de geheime stemming
20:06:37 De Voorzitter, Armand De Decker
20:07:16Stemmingen
20:07:55 Hugo Coveliers (VB)
20:08:06Einde van de zitting