15:10:13	Opening van de zitting
15:10:32		De Voorzitter, Armand De Decker
15:10:48	Onderzoek van de geloofsbrieven en eedaflegging van nieuwe leden
15:12:03		Martine Taelman (Open Vld)
15:12:56		De Voorzitter, Armand De Decker
15:13:35		Ann Somers (Open Vld)
15:13:38		De Voorzitter, Armand De Decker
15:14:24		Francis Delpérée (cdH)
15:16:31		De Voorzitter, Armand De Decker
15:17:06		Céline Fremault (cdH)
15:17:20		Caroline Persoons (MR)
15:17:31		Caroline Désir (PS)
15:17:41		Olga Zrihen (PS)
15:17:51		Marie Nagy (Ecolo)
15:17:57		De Voorzitter, Armand De Decker
15:18:29		Christine Defraigne (MR)
15:19:23		De Voorzitter, Armand De Decker
15:19:52		Philippe Fontaine (MR)
15:19:55		De Voorzitter, Armand De Decker
15:20:22	In memoriam de heer Karel Van Miert, minister van Staat
15:20:23		De Voorzitter, Armand De Decker
15:29:36		Herman Van Rompuy, Eerste Minister
15:32:02	Mededelingen
15:32:40	Inoverwegingneming van voorstellen
15:33:10	Mondelinge vraag van Richard Fournaux (MR) aan de minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over «de crisis in de melkprijs» (4-843)
15:33:35		Richard Fournaux (MR)
15:35:47		Sabine Laruelle, Minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid
15:41:19		Richard Fournaux (MR)
15:41:50		Sabine Laruelle, minister van KMO's, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid
15:43:09	Actualiteitendebat: de structurele financiering van de palliatieve dagcentra
15:43:44		Lieve Van Ermen (LDD)
15:45:31		Louis Ide (Onafhankelijke)
15:48:01		Nahima Lanjri (CD&V)
15:51:10		Freya Piryns (GROEN!)
15:55:57		Marleen Temmerman (sp.a)
15:57:54		Christiane Vienne (PS)
16:01:21		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
16:02:13		Geert Lambert (Onafhankelijke)
16:04:02		Laurette Onkelinx, Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
16:08:37		Nahima Lanjri (CD&V)
16:10:14		Louis Ide (Onafhankelijke)
16:11:23		Lieve Van Ermen (LDD)
16:12:26		Freya Piryns (Groen!)
16:14:00	Mondelinge vraag van Nele Jansegers (VB) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «het afbouwen en schrappen van bepaalde hulpprojecten omtrent drugs» (4-853)
16:14:15		Nele Jansegers (VB)
16:16:43		Laurette Onkelinx, Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
16:20:18		Nele Jansegers (VB)
16:21:06	Mondelinge vraag van Christiane Vienne (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over «de repressie van de betogingen in Iran» (4-848)
16:21:17		Christiane Vienne (PS)
16:22:48		Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
16:23:33		Christiane Vienne (PS)
16:23:39	Mondelinge vraag van Els Schelfhout (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over «de rol van België in de EU-missie 'EUSEC' in de Democratische Republiek Congo» (4-850)
16:23:55		Els Schelfhout (CD&V)
16:27:51		Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
16:32:08	Mondelinge vraag van Martine Taelman (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «concurrentiebedingen bij klanten van dienstenchequebedrijven» (4-842)
16:32:35		Martine Taelman (Open Vld)
16:35:53		Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
16:39:13		Martine Taelman (Open Vld)
16:39:56	Mondelinge vraag van Franco Seminara (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «de evolutie van het sociaal conflict in de fabriek Bridgestone van Frameries» (4-847)
16:40:08		Franco Seminara (PS)
16:41:59		Joëlle Milquet, Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen
16:45:15		Franco Seminara (PS)
16:45:31	Mondelinge vraag van Dominique Tilmans (MR) aan de minister van Klimaat en Energie en aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «het gebrek aan informatie voor de reiziger over het vervoermiddel wanneer hij een contract tot reisorganisatie sluit» (4-851)
16:45:51		Dominique Tilmans (MR)
16:50:06		Etienne Schouppe, Staatssecretaris voor Mobiliteit
16:53:13		Dominique Tilmans (MR)
16:54:17	Mondelinge vraag van Myriam Vanlerberghe (sp.a) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «het verlof voor bijstand aan of verzorging van een zwaar ziek kind dat in een ziekenhuis opgenomen is» (4-854)
16:54:33		Myriam Vanlerberghe (sp.a)
16:56:42		Joëlle Milquet, Vice-Eerste Minister en Minister van Werk en Gelijke Kansen
16:58:20		Myriam Vanlerberghe (sp.a)
16:58:42	Mondelinge vraag van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de minister van Justitie over «het maatschappelijk onderzoek uitgevoerd door het Justitiehuis in het kader van adoptie» (4-844)
16:59:02		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
17:00:44		Stefaan De Clerck, minister van Justitie
17:02:26		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
17:02:41	Mondelinge vraag van Joris Van Hauthem (VB) aan de minister van Justitie over «de splitsing van het gerechtelijk arrondissement Brussel-Halle-Vilvoorde» (4-856)
17:02:53		Joris Van Hauthem (VB)
17:05:20		Stefaan De Clerck, Minister van Justitie
17:07:04		Joris Van Hauthem (VB)
17:07:37		Stefaan De Clerck, Minister van Justitie
17:08:02		Joris Van Hauthem (VB)
17:09:03	Mondelinge vraag van Marleen Temmerman (sp.a) aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over «de follow-up van het optreden van de regering op het stuk van de Millenniumdoelstellingen inzake ontwikkeling» (4-852)
17:09:16		Marleen Temmerman (sp.a)
17:12:14		Charles Michel, Minister van Ontwikkelingssamenwerking
17:15:42	Wetsvoorstel tot wijziging van de wet van 25 ventôse jaar XI tot regeling van het notarisambt (4-1317)
17:16:42	Evaluatie van de opvang van vreemdelingen (4-1203)
17:17:05		Nahima Lanjri (CD&V)
17:32:30		Berni Collas (MR)
17:40:06		Philippe Mahoux (PS)
17:47:20		Nele Lijnen (Open Vld)
17:53:45		Isabelle Durant (ÉCOLO)
17:58:02		Berni Collas (MR)
17:58:34		Nele Jansegers (VB)
18:09:44		Freya Piryns (GROEN!)
18:18:10		Lieve Van Ermen (LDD)
18:24:32		Samenstelling van het Bureau
18:25:01	Stemmingen
18:26:49	Regeling van de werkzaamheden
18:27:30	Vraag om uitleg van Pol Van Den Driessche (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «de interpretatie van het begrip pensioengerechtigde leeftijd in de wet van 25 juni 1992 op de landverzekeringsovereenkomsten» (4-1001)
18:27:50		Pol Van Den Driessche (CD&V)
18:30:47		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
18:32:56	Vraag om uitleg van Hugo Vandenberghe (CD&V) aan de minister van Binnenlandse Zaken over «het gevaar verbonden aan het mededelen van vakantiegegevens via sociale netwerksites» (4-1003)
18:33:18		Hugo Vandenberghe (CD&V)
18:35:04		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
18:38:11	Vraag om uitleg van Hugo Vandenberghe (CD&V) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «de kennis van de afwijkende buitenlandse verkeersregels» (4-1007)
18:38:20		Hugo Vandenberghe (CD&V)
18:40:50		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
18:44:07		Hugo Vandenberghe (CD&V)
18:44:36	Vraag om uitleg van Hugo Coveliers (VB) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de blijvende problemen omtrent de rechtsgeldigheid van de koninklijke besluiten nrs. 78 en 79» (4-996)
18:44:56		Hugo Coveliers (VB)
18:48:27		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
18:51:57		Hugo Coveliers (VB)
18:53:24	Vraag om uitleg van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de uitvoeringsbesluiten van de wet van 21 april 2007 tot aanwijzing van de vertegenwoordigers van de thuisverpleegkundigen in de overeenkomstencommissie verpleegkundigen-verzekeringsinstellingen» (4-1008)
18:53:47		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
18:55:40		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
18:59:15	Vraag om uitleg van Els Schelfhout (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over «de Belgische bijdrage aan vrije en transparante verkiezingen in 2010 in Rwanda» (4-1004)
18:59:50		Els Schelfhout (CD&V)
19:03:15		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:06:23		Els Schelfhout (CD&V)
19:07:29	Vraag om uitleg van Nele Jansegers (VB) aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over «het taalgebruik door Infrabel bij de verspreiding van folders» (4-998)
19:07:43		Nele Jansegers (VB)
19:10:01		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:12:02		Nele Jansegers (VB)
19:12:18	Vraag om uitleg van Tony Van Parys (CD&V) aan de minister van Justitie over «het project tot verbetering van het beheer van de gerechtskosten» (4-999)
19:12:29		Tony Van Parys (CD&V)
19:13:48		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:17:44	Vraag om uitleg van Tony Van Parys (CD&V) aan de minister van Justitie over «de transparantie op de producten van de Rechterlijke Orde» (4-1000)
19:17:56		Tony Van Parys (CD&V)
19:19:07		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:23:27	Vraag om uitleg van Lieve Van Ermen (LDD) aan de minister van Justitie over «de vrijlating door procedurefouten in de zaak van de 'cannabisboer'» (4-1011)
19:23:49		Lieve Van Ermen (LDD)
19:25:31		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:29:26		Lieve Van Ermen (LDD)
19:29:59	Vraag om uitleg van Lieve Van Ermen (LDD) aan de minister van Justitie over «de berisping van de daders in de zaak Simon Wijffels» (4-1012)
19:30:16		Lieve Van Ermen (LDD)
19:31:34		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:35:32		Lieve Van Ermen (LDD)
19:35:46	Vraag om uitleg van Freddy Van Gaever (VB) aan de minister van Klimaat en Energie over «de stand van zaken omtrent het dossier van de uitstap uit de kernenergie» (4-1009)
19:36:08		Freddy Van Gaever (VB)
19:38:25		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:42:50		Freddy Van Gaever (VB)
19:45:49	Vraag om uitleg van Els Schelfhout (CD&V) aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over «de voorbereidingfase van de gemengde commissie België- DRC» (4-1005)
19:46:03		Els Schelfhout (CD&V)
19:50:24		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
19:56:32		Els Schelfhout (CD&V)
19:57:45	Vraag om uitleg van Lieve Van Ermen (LDD) aan de minister van Justitie over «de aankoop van drugs via internet» (4-1010)
19:58:04		Lieve Van Ermen (LDD)
20:00:50		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
20:04:23	Vraag om uitleg van Marc Elsen (cdH) aan de minister van Migratie- en Asielbeleid over «de rol van Commissariaat-generaal voor de vluchtelingen en de staatlozen» (4-995)
20:04:37		Marc Elsen (CDH)
20:07:26		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
20:11:14		Marc Elsen (CDH)
20:13:32	Vraag om uitleg van Nahima Lanjri (CD&V) aan de minister van Migratie- en Asielbeleid over «een nieuwe omzendbrief over de niet-begeleide minderjarige vreemdelingen» (4-1002)
20:13:43		Nahima Lanjri (CD&V)
20:17:09		Olivier Chastel, Staatssecretaris voor Buitenlandse Zaken, belast met de Voorbereiding van het Europese Voorzitterschap
20:19:46		Nahima Lanjri (CD&V)
20:22:43	Einde van de zitting