15:07:12	Opening van de zitting
15:07:41		De Voorzitter, Armand De Decker
15:07:55	Overlijden van een oud-senator
15:08:28	Inoverwegingneming van voorstellen
15:09:16	Mondelinge vraag van Paul Wille (Open Vld) aan de eerste minister en aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «de kredietschaarste in Oost-Europa en de Europese overheidsobligaties» (4-658)
15:09:35		Paul Wille (Open Vld)
15:12:08		Didier Reynders, Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
15:15:32		Paul Wille (Open Vld)
15:16:46	Mondelinge vraag van Vanessa Matz (cdH) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «het wetsontwerp-'Kaupthing' en de bankdepositogarantie voor de klanten van Kaupthing Belgium» (4-662)
15:17:05		Vanessa Matz (cdH)
15:18:33		Didier Reynders, Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
15:20:31		Vanessa Matz (cdH)
15:20:43		Didier Reynders, vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
15:21:10	Mondelinge vraag van Geert Lambert (Onafhankelijke) aan de eerste minister over «de omzendbrief betreffende de regularisatiecriteria» (4-655) Mondelinge vraag van Freya Piryns (Groen!) aan de eerste minister over «het geplande overleg over het regularisatiedossier» (4-661)
15:21:30		Geert Lambert (Onafhankelijke)
15:22:58		Freya Piryns (GROEN!)
15:27:48		Steven Vanackere, Vice-eerste Minister en Vinister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen
15:30:03		Geert Lambert (Onafhankelijke)
15:31:12		Freya Piryns (GROEN!)
15:33:10	Mondelinge vraag van Olga Zrihen (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over «de staking bij de posterijen en het beleid inzake de liberalisering van deze sector» (4-654)
15:33:26		Olga Zrihen (PS)
15:35:40		Steven Vanackere, Vice-eerste Minister en Vinister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen
15:42:31		Olga Zrihen (PS)
15:43:54	Mondelinge vraag van Karim Van Overmeire (VB) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over «het Flanders House in New York en de samenwerking tussen de federale diplomatie en de Vlaamse vertegenwoordigers in het buitenland» (4-657)
15:44:18		Karim Van Overmeire (VB)
15:48:11		Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
15:53:05		Karim Van Overmeire (VB)
15:55:40		Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
15:58:19	Mondelinge vraag van Jurgen Ceder (VB) aan de vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken over «de bijkomende financiële steun aan Gaza» (4-659)
15:58:36		Jurgen Ceder (VB)
16:00:32		Karel De Gucht, Vice-Eerste Minister en Minister van Buitenlandse Zaken
16:04:34		Jurgen Ceder (VB)
16:05:06		Karel De Gucht, vice-eersteminister en minister van Buitenlandse Zaken
16:05:54	Mondelinge vraag van Sabine de Bethune (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «de loonkloof tussen mannen en vrouwen» (4-664)
16:06:13		Sabine de Bethune (CD&V)
16:09:11		Melchior Wathelet, Staatssecretaris voor Begroting en Staatssecretaris voor Gezinsbeleid
16:14:18		Sabine de Bethune (CD&V)
16:15:01	Mondelinge vraag van Alain Courtois (MR) aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de verbale gewelddadigheid in de voetbalstadia» (4-652)
16:15:18		Alain Courtois (MR)
16:19:11		Guido De Padt, Minister van Binnenlandse Zaken
16:21:58		Alain Courtois (MR)
16:22:29	Mondelinge vraag van Wouter Beke (CD&V) aan de minister van Binnenlandse Zaken over «de inbraakgolf bij apotheken» (4-656)
16:22:43		Wouter Beke (CD&V)
16:25:01		Guido De Padt, Minister van Binnenlandse Zaken
16:27:34		Wouter Beke (CD&V)
16:28:53	Mondelinge vraag van Dirk Claes (CD&V) aan de minister van Binnenlandse Zaken over «het klantonvriendelijke gedrag van de politie en de begeleiding van jonge agenten» (4-663)
16:29:05		Dirk Claes (CD&V)
16:32:35		Guido De Padt, Minister van Binnenlandse Zaken
16:37:57		Dirk Claes (CD&V)
16:38:47	Mondelinge vraag van Richard Fournaux (MR) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «het verbod op de verkoop van Rohypnol» (4-651)
16:39:08		Richard Fournaux (MR)
16:41:37		Julie Fernandez-Fernandez, Staatssecretaris voor Personen met een handicap
16:42:30		Richard Fournaux (MR)
16:43:03	Mondelinge vraag van Marleen Temmerman (sp.a) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de terugbetalingsvoorwaarden van aidsremmers via PEP-behandeling (Post Exposure Prophylaxis)» (4-660)
16:43:19		Marleen Temmerman (sp.a)
16:47:10		Julie Fernandez-Fernandez, Staatssecretaris voor Personen met een handicap
16:49:43	Mondelinge vraag van Sfia Bouarfa (PS) aan de minister van Migratie- en Asielbeleid over «de prioriteiten inzake asielbeleid en migratie» (4-653)
16:49:55		Sfia Bouarfa (PS)
16:52:54		Annemie Turtelboom, Minister van Migratie- en asielbeleid
16:55:01		Sfia Bouarfa (PS)
16:55:59	Wetsontwerp houdende instemming met de Overeenkomst tussen het Koninkrijk België en de Republiek Tunesië tot het vermijden van dubbele belasting en tot het voorkomen van het ontduiken en het ontgaan van belastingen inzake belasting naar het inkomen en naar het vermogen, en met het Protocol, ondertekend te Tunis op 7 oktober 2004 (4-1163)
16:56:38		Margriet Hermans (Open Vld)
16:57:10	Wetsontwerp houdende instemming met en uitvoering van het Avenant, ondertekend te Brussel op 12 december 2008, bij de Overeenkomst tussen België en Frankrijk tot voorkoming van dubbele belasting en tot regeling van wederzijdse administratieve en juridische bijstand inzake inkomstenbelastingen, ondertekend te Brussel op 10 maart 1964 en gewijzigd door de Avenanten van 15 februari 1971 en 8 februari 1999 (4-1143)
16:57:36		Margriet Hermans (Open Vld)
17:02:16		Marie-Hélène Crombé-Berton (MR)
17:03:57		Christiane Vienne (PS)
17:05:30		Marie-Hélène Crombé-Berton (MR)
17:06:13		Christiane Vienne (PS)
17:06:53		José Daras (ÉCOLO)
17:08:40		Bernard Clerfayt, staatssecretaris voor de Modernisering van de Federale Overheidsdienst Financiën, de Milieufiscaliteit en de Bestrijding van de fiscale fraude
17:10:20		De Voorzitter, Armand De Decker
17:10:51	Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 19 mei 1994 betreffende de beperking en de controle van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezing van het Europees Parlement (4-1186) Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 19 mei 1994 tot regeling van de verkiezingscampagne en tot beperking en aangifte van de verkiezingsuitgaven voor de verkiezingen van het Vlaams Parlement, het Waals Parlement, het Brussels Hoofdstedelijk Parlement en het Parlement van de Duitstalige Gemeenschap, alsmede tot vaststelling van de toetsingsnorm inzake officiële mededelingen van de overheid (4-1187)
17:11:20		Philippe Monfils (MR)
17:14:33	Voorstel van resolutie over de Onderzoeksconferentie van Durban 2009 (4-998)
17:15:01		Olga Zrihen (PS)
17:21:28		François Roelants du Vivier (MR)
17:28:48		Jurgen Ceder (VB)
17:41:42		François Roelants du Vivier (MR)
17:42:48		Jurgen Ceder (VB)
17:43:27		Philippe Mahoux (PS)
17:43:49	Voorstel van resolutie met het oog op een snelle ratificatie van het Verdrag over clustermunitie, ondertekend te Oslo op 2, 3 en 4 december 2008 (4-1101)
17:44:13		Philippe Mahoux (PS)
17:45:16	Voorstel voor een Richtlijn van het Europees Parlement en de Raad inzake kwaliteits- en veiligheidsnormen voor menselijke organen, bestemd voor transplantatie (4-1148)
17:45:36		Dirk Claes (CD&V)
17:46:05	Werkgroep `Ruimtevaart'
17:47:02	Stemmingen
17:51:38		Hugo Coveliers (VB)
17:52:14	Stemmingen
17:52:40	Regeling van de werkzaamheden
17:53:15	Vraag om uitleg van Berni Collas (MR) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «het gebruik van het Duits door het Centrum voor Gelijkheid van Kansen en voor Racismebestrijding» (4-766)
17:53:54		Berni Collas (MR)
17:56:39		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
17:58:21		Berni Collas (MR)
17:58:55	Vraag om uitleg van Freddy Van Gaever (VB) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «de dienstencheques» (4-748)
17:59:09		Freddy Van Gaever (VB)
18:01:10		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:02:35		Freddy Van Gaever (VB)
18:03:12	Vraag om uitleg van Lieve Van Ermen (LDD) aan de staatssecretaris voor Personen met een handicap over «het federaal prijskaartje van drugverslaving» (4-776)
18:03:28		Lieve Van Ermen (LDD)
18:06:36		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:11:11		Lieve Van Ermen (LDD)
18:13:31		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:13:35	Vraag om uitleg van Helga Stevens (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «de toegankelijkheid van het nieuwe gebouw van de Directie-Generaal voor Personen met een handicap» (4-769)
18:15:09		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:17:55		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:20:45		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:21:23	Vraag om uitleg van Helga Stevens (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «niet langer op de Belgische markt beschikbare toedieningsvormen van geneesmiddelen» (4-768)
18:21:57		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:24:00		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:26:08		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:26:39	Vraag om uitleg van Helga Stevens (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «het combineren van een tijdelijke werkloosheidsuitkering met een opleiding op verzoek van een werkgever» (4-735)
18:27:10		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:29:29		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:32:08		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:32:59	Vraag om uitleg van Helga Stevens (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «de opname van vragen inzake arbeidshandicap en gezondheidsaandoeningen in de Enquête voor Arbeidskrachtentelling (EAK)» (4-738)
18:33:32		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:36:21		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:38:52		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:39:16	Vraag om uitleg van Helga Stevens (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «de maximumgrens van 2000 dienstencheques voor personen met een handicap die van het persoonlijke-assistentiebudget gebruik maken» (4-736)
18:39:52		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:42:05		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:43:06		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:43:48	Vraag om uitleg van Helga Stevens (Onafhankelijke) aan de staatssecretaris voor Personen met een handicap over «de toegankelijkheid van het nieuwe gebouw van de Directie-Generaal voor Personen met een handicap» (4-770)
18:44:16		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:49:15		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:51:05		Helga Stevens (Onafhankelijke)
18:51:17	Vraag om uitleg van Nahima Lanjri (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «innovatiepremies» (4-767)
18:51:26		Nahima Lanjri (CD&V)
18:54:38		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:55:28		Nahima Lanjri (CD&V)
18:56:07	Vraag om uitleg van Nahima Lanjri (CD&V) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de erkende behandelcentra voor borstkanker» (4-771)
18:56:19		Nahima Lanjri (CD&V)
18:59:48		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:03:01		Nahima Lanjri (CD&V)
19:04:22	Vraag om uitleg van Louis Ide (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de invoering van referentiebedragen» (4-772)
19:04:31		Louis Ide (Onafhankelijke)
19:07:04		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:12:46		Louis Ide (Onafhankelijke)
19:13:38	Vraag om uitleg van Louis Ide (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de erkenning van de beroepstitel 'medische oncologie'» (4-773)
19:13:50		Louis Ide (Onafhankelijke)
19:15:34		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:20:20		Louis Ide (Onafhankelijke)
19:20:59	Vraag om uitleg van Louis Ide (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de evolutie in het dossier van de parkeerproblematiek bij gezondheidswerkers» (4-775)
19:21:14		Louis Ide (Onafhankelijke)
19:22:51		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:24:17		Louis Ide (Onafhankelijke)
19:24:40	Vraag om uitleg van Louis Ide (Onafhankelijke) aan de vice-eersteminister en minister van Ambtenarenzaken, Overheidsbedrijven en Institutionele Hervormingen over «de vacatures bij het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg» (4-774)
19:24:49		Louis Ide (Onafhankelijke)
19:25:58		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:26:33	Vraag om uitleg van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de behandeling met aromatase-inhibitoren bij borstkankerpatiënten» (4-777)
19:26:57		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
19:28:18		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:30:24		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
19:31:02		Carl Devlies, staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding, toegevoegd aan de eerste minister, en staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Justitie
19:31:26	Vraag om uitleg van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de promotie-actie van Pfizer» (4-778)
19:31:32		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
19:33:03		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:34:11		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
19:34:18	Vraag om uitleg van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de minister van Justitie over «het gerechtelijk inningskantoor voor verkeersboetes» (4-765)
19:34:27		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
19:36:37		Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:39:10		Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
19:43:25	Einde van de zitting