15:12:44Opening van de zitting
15:12:58 De Voorzitter, Armand De Decker
15:13:14Mededelingen
15:14:10Eedaflegging van een nieuw lid: mevrouw Vanessa Matz (cdH)
15:14:47 José Daras (ÉCOLO)
15:15:53 De Voorzitter, Armand De Decker
15:16:20 Mevrouw Vanessa Matz legt de grondwettelijke eed af
15:16:50 De Voorzitter, Armand De Decker
15:18:15Mondelinge vraag van Myriam Vanlerberghe (SP.A-SPIRIT) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de financiering van palliatieve thuiszorgequipes voor kinderen» (4-216)
15:18:32 Myriam Vanlerberghe (SP.A-SPIRIT)
15:22:36 Laurette Onkelinx, Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
15:24:55 Myriam Vanlerberghe (SP.A-SPIRIT)
15:25:22Mondelinge vraag van Vera Dua (GROEN!) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «het stijgende remgeld voor medische kosten» (4-221)
15:25:38 Vera Dua (GROEN!)
15:29:20 Laurette Onkelinx, Vice-Eerste Minister en Minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid
15:37:08 Vera Dua (GROEN!)
15:38:43Mondelinge vraag van Anke Van dermeersch (VB) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «de containerscanners bij de Administratie der Douane en Accijnzen» (4-218)
15:39:02 Anke Van dermeersch (Vl. Belang)
15:41:50 Didier Reynders, Vice-Eerste Minister en Minister van Financiën en Institutionele Hervormingen
15:46:30 Anke Van dermeersch (Vl. Belang)
15:47:39Mondelinge vraag van Christiane Vienne (PS) aan de minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid over «het Federaal Agentschap voor de Veiligheid van de Voedselketen» (4-208)
15:47:55 Christiane Vienne (PS)
15:49:18 Sabine Laruelle, Minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid
15:52:01Mondelinge vraag van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de minister van KMO, Zelfstandigen, Landbouw en Wetenschapsbeleid en aan de minister van Klimaat en Energie over «prijsaanduidingen en betalingsmethodes bij fitnesscentra» (4-207)
15:52:34 Patrik Vankrunkelsven (OPEN VLD)
15:55:05 Paul Magnette, minister van Klimaat en Energie
15:58:02 Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
15:58:30Mondelinge vraag van Bart Martens (SP.A-SPIRIT) aan de minister van Klimaat en Energie over «de investeringen in nieuwe productiecapaciteit van elektriciteit in België» (4-217)
15:58:46 Bart Martens (SP.A-SPIRIT)
16:05:21 Paul Magnette, Minister van Klimaat en Energie
16:07:36 Bart Martens (SP.A-SPIRIT)
16:10:09Mondelinge vraag van Olga Zrihen (PS) aan de minister van Ontwikkelingssamenwerking over «de financiële hulp die België toekent in het kader van de problematiek van het seksueel geweld in de Democratische Republiek Congo» (4-213)
16:10:22 Olga Zrihen (PS)
16:12:15 Charles Michel, Minister van Ontwikkelingssamenwerking
16:18:02 Olga Zrihen (PS)
16:18:17Mondelinge vraag van Sfia Bouarfa (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over «de studie van Belgische criminologen betreffende 'De rol van politie en justitie in de aanpak van discriminatie'» (4-210)
16:18:35 Sfia Bouarfa (PS)
16:19:54 Jo Vandeurzen, Vice-Eerste Minister en Minister van Justitie en Institutionele Hervormingen
16:27:03 Sfia Bouarfa (PS)
16:28:52Mondelinge vraag van Geert Lambert (SP.A-SPIRIT) aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over «de arrestaties van Koerden in België» (4-215)
16:29:19 Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
16:31:05 Jo Vandeurzen, Vice-Eerste Minister en Minister van Justitie en Institutionele Hervormingen
16:31:36Mondelinge vraag van Lieve Van Ermen (LDD) aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over «misdrijven inzake voedselveiligheid» (4-222)
16:31:57 Lieve Van Ermen (Lijst Dedecker)
16:33:46 Jo Vandeurzen, Vice-Eerste Minister en Minister van Justitie en Institutionele Hervormingen
16:36:36 Lieve Van Ermen (Lijst Dedecker)
16:37:18Mondelinge vraag van Richard Fournaux (MR) aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over «de eisen van het Autonoom Syndicaat van Treinbestuurders» (4-209)
16:37:34 Richard Fournaux (MR)
16:39:53 Inge Vervotte, Minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven
16:41:57 Richard Fournaux (MR)
16:42:35Mondelinge vraag van Helga Stevens (CD&V N-VA) aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over «de toegankelijkheid van treinen voor personen met een handicap» (4-214)
16:43:21 Helga Stevens (CD&V N-VA)
16:46:46 Inge Vervotte, Minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven
16:49:51 Helga Stevens (CD&V N-VA)
16:52:24 Inge Vervotte, Minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven
16:53:50Mondelinge vraag van Isabelle Durant (ÉCOLO) aan de minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven over «de beheerscontracten van de NMBS» (4-219)
16:54:03 Isabelle Durant (ÉCOLO)
16:58:19 Inge Vervotte, Minister van Ambtenarenzaken en Overheidsbedrijven
17:00:53 Isabelle Durant (ÉCOLO)
17:02:11Mondelinge vraag van Nele Jansegers (VB) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «de onduidelijke regelgeving aangaande praalwagens» (4-206)
17:02:26 Nele Jansegers (Vl. Belang)
17:05:49 Etienne Schouppe, Staatssecretaris voor Mobiliteit
17:11:24Mondelinge vraag van Christine Defraigne (MR) aan de minister van Buitenlandse Zaken over «de mensenrechten in Tibet en de regeringsvertegenwoordiging op de Olympische Spelen» (4-211)
Mondelinge vraag van Sabine de Bethune (CD&V N-VA) aan de minister van Buitenlandse Zaken over «de mensenrechten in Tibet» (4-220)
17:11:46 Christine Defraigne (MR)
17:17:27 Sabine de Bethune (CD&V N-VA)
17:23:16 Annemie Turtelboom, Minister van Migratie- en asielbeleid
17:25:28 Christine Defraigne (MR)
17:25:57 Sabine de Bethune (CD&V N-VA)
17:27:50Mondelinge vraag van Margriet Hermans (Open Vld) aan de minister van Buitenlandse Zaken over «de bescherming van de slachtoffers van de genocide in Rwanda» (4-212)
17:28:12 Margriet Hermans (OPEN VLD)
17:31:29 Annemie Turtelboom, Minister van Migratie- en asielbeleid
17:34:18 Margriet Hermans (OPEN VLD)
17:35:10Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag inzake de erkenning van diploma's betreffende het hoger onderwijs in de Europese Regio, gedaan te Lissabon op 11 april 1997 (4-563)
Wetsontwerp houdende instemming met volgende Internationale Akten : - Aanvullende Overeenkomst nr. 5 bij de Overeenkomst tussen de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het Koninkrijk België betreffende de gezamenlijke uitvoering van een programma voor de observatie van de aarde, en Bijlage; en - Wijziging nr. 1 in de Aanvullende Overeenkomst nr. 4 tussen de Regering van de Franse Republiek en de Regering van het Koninkrijk België betreffende de gezamenlijke uitvoering van een programma voor de observatie van de aarde, gedaan te Parijs op 21 juni 2001 (4-564)
Wetsontwerp houdende instemming met het Protocol inzake de explosieve oorlogsresten bij het Verdrag inzake het verbod of de beperking van het gebruik van bepaalde conventionele wapens die geacht kunnen worden buitensporig leed te veroorzaken of een niet-onderscheidende werking te hebben (Protocol V), aangenomen te Genève op 28 november 2003 (4-565)
Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag betreffende het Eurokorps en de rechtspositie van zijn Hoofdkwartier tussen de Franse Republiek, de Bondsrepubliek Duitsland, het Koninkrijk België, het Koninkrijk Spanje en het Groothertogdom Luxemburg, en met de Slotakte, gedaan te Brussel op 22 november 2004 (4-566)
17:37:55 Anne-Marie Lizin (PS)
17:38:56Wetsontwerp houdende instemming met het Verdrag inzake de verzameling, afgifte en inname van afval in de Rijn- en binnenvaart, met de Bijlagen 1 en 2, en met de Aanhangsels, I, II, III, IV en V, gedaan te Straatsburg op 9 september 1996 (4-569)
Wetsontwerp houdende instemming met de Wijziging van het Verdrag inzake de externe beveiliging van kernmateriaal, aangenomen te Wenen op 8 juli 2005 door de conferentie van de Staten die partij zijn bij het Verdrag (4-570)
17:39:46 Anne-Marie Lizin (PS)
17:41:28Wetsontwerp betreffende de toetreding van België tot het Verdrag van Tampere inzake de levering van telecommunicatievoorzieningen voor rampenmitigatie en noodhulpoperaties, gedaan te Tampere (Finland) op 18 juni 1998 (4-585)
Wetsontwerp houdende instemming met de Stabilisatie- en associatieovereenkomst tussen de Europese Gemeenschappen en hun Lidstaten, enerzijds, en de Republiek Montenegro, anderzijds, gedaan te Luxemburg op 15 oktober 2007 (4-588)
17:42:29Wetsvoorstel houdende de invoering van een belastingsvermindering voor aandelen in ontwikkelingsfondsen voor microfinanciering in ontwikkelingslanden en houdende de vaststelling van de voorwaarden voor de erkenning als ontwikkelingsfonds (4-221)
17:43:08 Berni Collas (MR)
17:47:26 Sabine de Bethune (CD&V N-VA)
17:52:17Wetsvoorstel tot wijziging van artikel 37 van het Veldwetboek (4-435)
17:52:27 Patrik Vankrunkelsven (Open Vld)
17:53:04 Guy Swennen (SP.A-SPIRIT)
17:54:05Stemmingen
18:01:31Vraag om uitleg van Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over «de private bewakingsondernemingen» (4-198)
18:02:07 Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)
18:04:25 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:08:46Vraag om uitleg van Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Werk en Gelijke Kansen over «het toenemend ziekteverzuim» (4-199)
18:09:06 Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)
18:10:54 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:15:41 Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)
18:16:24Vraag om uitleg van Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA) aan de staatssecretaris, toegevoegd aan de minister van Financiën over «de terugbetaling aan de leveranciers van de kortingen toegestaan ter uitvoering van de milieuvriendelijke maatregelen betreffende de autovoertuigen» (4-196)
18:16:41 Hugo Vandenberghe (CD&V N-VA)
18:18:34 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:21:09Vraag om uitleg van Anne-Marie Lizin (PS) aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken en aan de minister van Migratie- en asielbeleid over «eerwraak en gedwongen huwelijken» (4-192)
18:21:23 Anne-Marie Lizin (PS)
18:25:47 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:27:47 Anne-Marie Lizin (PS)
18:27:57Vraag om uitleg van Lieve Van Ermen (LDD) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen en aan de minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid en aan de vice-eersteminister en minister van Binnenlandse Zaken over «de doorvoer van radioactief kobalt-60 aan onze havengrenzen» (4-188)
18:28:25 Lieve Van Ermen (Lijst Dedecker)
18:32:07 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:34:54Vraag om uitleg van Geert Lambert (SP.A-SPIRIT) aan de vice-eersteminister en minister van Financiën en Institutionele Hervormingen over «de opdrachten van de Bijzondere Belastingsinspectie» (4-197)
18:35:05 Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
18:40:27 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:41:22 Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
18:43:36 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:44:26 Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
18:45:17 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:45:31 Geert Lambert (SP.A-SPIRIT)
18:47:46Vraag om uitleg van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de terugbetaling van gonadotrofines» (4-200)
18:48:04 Patrik Vankrunkelsven (OPEN VLD)
18:49:42 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:51:07 Patrik Vankrunkelsven (OPEN VLD)
18:51:39Vraag om uitleg van Patrik Vankrunkelsven (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Sociale Zaken en Volksgezondheid over «de terugbetaling van IVF» (4-201)
18:51:52 Patrik Vankrunkelsven (OPEN VLD)
18:53:19 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
18:55:07Vraag om uitleg van Guy Swennen (SP.A-SPIRIT) aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over «de opvolging van de problematiek van oudervervreemding» (4-187)
18:55:23 Guy Swennen (SP.A-SPIRIT)
18:59:11 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:03:57 Guy Swennen (SP.A-SPIRIT)
19:05:21 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:05:46 Guy Swennen (SP.A-SPIRIT)
19:06:35Vraag om uitleg van Berni Collas (MR) aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over «het inschakelen van niet-beëdigde vertalers door hoven en rechtbanken» (4-194)
19:06:51 Berni Collas (MR)
19:09:00 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:13:22 Berni Collas (MR)
19:13:55Vraag om uitleg van Martine Taelman (Open Vld) aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over «gevangenisstraffen in het land van herkomst» (4-202)
19:14:14 Martine Taelman (OPEN VLD)
19:17:45 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:20:45Vraag om uitleg van Pol Van Den Driessche (CD&V N-VA) aan de minister van Klimaat en Energie over «de verplichting biodiesel en gewone diesel te mengen» (4-191)
19:20:54 Pol Van Den Driessche (CD&V N-VA)
19:22:45 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:24:07 Pol Van Den Driessche (CD&V N-VA)
19:24:34Vraag om uitleg van Louis Ide (CD&V N-VA) aan de vice-eersteminister en minister van Justitie en Institutionele Hervormingen over «de richtlijn in verband met de vervolging van bijzitters» (4-207)
19:24:43 Louis Ide (CD&V N-VA)
19:27:42 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:29:18 Louis Ide (CD&V N-VA)
19:29:54Vraag om uitleg van Josy Dubié (ÉCOLO) aan de minister van Buitenlandse Zaken over «het feit dat Taiwan buiten het alarmsysteem van de Internationale Gezondheidsregeling wordt gehouden» (4-189)
19:30:11 Josy Dubié (ÉCOLO)
19:33:01 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:35:16 Josy Dubié (ÉCOLO)
19:36:17Vraag om uitleg van André Van Nieuwkerke (SP.A-SPIRIT) aan de minister van Landsverdediging over «de brandblusoefeningen in het militair domein van Ryckeveldebos» (4-206)
19:36:27 André Van Nieuwkerke (SP.A-SPIRIT)
19:42:08 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:44:10 André Van Nieuwkerke (SP.A-SPIRIT)
19:45:33 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:46:13Vraag om uitleg van Nahima Lanjri (CD&V N-VA) aan de minister van Migratie- en asielbeleid over «woonstcontrole in het kader van regularisatie van vreemdelingen» (4-209)
19:46:24 Nahima Lanjri (CD&V N-VA)
19:52:41 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
19:56:22 Nahima Lanjri (CD&V N-VA)
19:59:25Vraag om uitleg van Berni Collas (MR) aan de staatssecretaris voor Mobiliteit over «de aanvragen om inschrijving door de Dienst voor de inschrijving van voertuigen (DIV)» (4-193)
19:59:41 Berni Collas (MR)
20:02:19 Carl Devlies, Staatssecretaris voor de Coördinatie van de fraudebestrijding
20:05:28 Berni Collas (MR)
20:06:57Einde van de zitting