10:37:18	Opening van de zitting
10:37:20		De Voorzitter, Anne-Marie Lizin
10:37:36	Medelingen
10:37:54	Wetsontwerp op de openbare overnamebiedingen (3-2071) Wetsontwerp tot wijziging van artikel 220 van de wet van 4 december 1990 op de financiële transacties en de financiële markten, van artikel 121, § 1, van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten en van artikel 584 van het Gerechtelijk Wetboek en tot invoeging van artikel 41 in de wet van ... op openbare overnamebiedingen (3-2072)
10:38:03		Berni Collas (MR)
10:41:08		Hervé Jamar, staatssecretaris voor Modernisering van de Financiën en de Strijd tegen de fiscale fraude
10:43:15	Wetsontwerp tot wijziging, wat de regeling van het erfrecht van de langstlevende wettelijk samenwonende betreft, van het Burgerlijk Wetboek en van de wet van 29 augustus 1988 op de erfregeling inzake landbouwbedrijven met het oog op het bevorderen van de continuïteit (3-2015)
10:43:55		Hugo Vandenberghe (CD&V)
10:56:57		Laurette Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
10:59:54		Hugo Vandenberghe (CD&V)
11:00:41	Wetsontwerp betreffende de terbeschikkingstelling van de strafuitvoeringsrechtbank (3-2054)
11:01:06	Wetsontwerp tot wijziging van artikel 40 van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966 (3-1495) Wetsontwerp tot regeling van de bekendmaking in het Duits van de wetten en de koninklijke en ministeriële besluiten afkomstig van de federale overheid en tot wijziging van de wet van 31 maart 1961 betreffende het gebruik der talen in wetgevingszaken, het opmaken, bekendmaken en inwerkingtreden van wetten en verordeningen, van de wetten op het gebruik van de talen in bestuurszaken, gecoördineerd op 18 juli 1966, alsook van de wet van 31 december 1983 tot hervorming der instellingen voor de Duitstalige Gemeenschap (3-1496)
11:01:15		Jean-Marie Happart (PS)
11:03:49		Berni Collas (MR)
11:06:05		Laurette Onkelinx, vice-eerste minister en minister van Justitie
11:07:25	Wetsvoorstel tot wijziging van de gecoördineerde wetten op de Raad van State, teneinde verenigingen een vorderingsrecht toe te kennen ter verdediging van collectieve belangen (3-1953)
11:07:42		Berni Collas (MR)
11:10:53		Jurgen Ceder (Vl. Belang)
11:23:51		Jean-Marie Happart (PS)
11:25:25		Berni Collas (MR)
11:25:46		Wouter Beke (CD&V)
11:31:26	Einde van de zitting