10:03:43	Opening van de zitting
10:03:44		De Voorzitter, Anne-Marie Lizin
10:04:03	Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 2 augustus 2002 betreffende het toezicht op de financiële sector en de financiële diensten (3-1509)
10:04:04		Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT)
10:04:36		Marc Verwilghen , minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
10:05:24	Vraag om uitleg van Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT) aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over «de decentralisering en aanpassing van het elektriciteitsnet» (3-1306)
10:05:38		Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT)
10:09:29		Marc Verwilghen , minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
10:15:16		Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT)
10:15:57	Vraag om uitleg van Wouter Beke (CD&V) aan de minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid over «het topberaad met de farmaceutische sector» (3-1322)
10:16:06		Wouter Beke (CD&V)
10:19:05		Marc Verwilghen , minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
10:21:51		Wouter Beke (CD&V)
10:22:28	Wetsontwerp houdende instemming met het Benelux-Verdrag inzake de intellectuele eigendom (merken en tekeningen of modellen), gedaan te Den Haag op 25 februari 2005 (3-1452)
10:22:40		Luc Willems (VLD)
10:28:04		Marc Verwilghen , minister van Economie, Energie, Buitenlandse Handel en Wetenschapsbeleid
10:31:40	Wetsontwerp houdende instemming met het Amendement op het Protocol van Montreal inzake substanties die de ozonlaag aantasten, gedaan te Beijing op 3 december 1999 (3-1489)
10:32:00		Jacinta De Roeck (SP.A-SPIRIT)
10:33:53	Verlenging van de werkzaamheden van de aanvullende kamers van de hoven van beroep (3-1547)
10:34:08		Clotilde Nyssens (CDH)
10:36:13	Wetsontwerp tot wijziging van de wet van 3 juli 2005 betreffende de rechten van vrijwilligers en van de wet van 27 december 2005 houdende diverse bepalingen (3-1539)
10:36:34		Fatma Pehlivan (SP.A-SPIRIT)
10:40:08	De nieuwe benaming van de wetgevende vergaderingen van de Gemeenschappen en de Gewesten (3-1405)(3-1423) (3-1424)
10:41:38		Berni Collas (MR)
10:45:14	Schorsing van de zitting
11:13:51	Resolutie betreffende de strijd tegen het racisme en de xenofobie en, in het bijzonder, tegen het antisemitisme (3-553)
11:18:07		François Roelants du Vivier (MR)
11:23:25		Christine Defraigne (MR)
11:26:37		Philippe Mahoux (PS)
11:29:28		Isabelle Durant (ÉCOLO)
11:30:24	Toezichtsonderzoek van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten betreffende het optreden van de inlichtingendiensten in de strijd tegen de proliferatie naar aanleiding van een exportdossier (3-1542)
11:30:39		Christine Defraigne (MR)
11:49:43		Hugo Vandenberghe (CD&V)
12:22:44	Verwelkoming
12:23:12	Toezichtsonderzoek van het Vast Comité van toezicht op de inlichtingen- en veiligheidsdiensten betreffende het optreden van de inlichtingendiensten in de strijd tegen de proliferatie naar aanleiding van een exportdossier (3-1542)
12:23:14		Philippe Mahoux (PS)
12:38:16		Christine Defraigne (MR)
12:39:05		Paul Wille (VLD)
12:49:01		Isabelle Durant (ÉCOLO)
13:01:40		Hugo Coveliers (Indépendant)
13:24:03		Laurette Onkelinx , vice-eerste minister en minister van Justitie
13:51:33		De Voorzitter, Anne-Marie Lizin
13:52:23		Hugo Vandenberghe (CD&V)
13:58:23		Paul Wille (VLD)
13:58:35		Hugo Vandenberghe (CD&V)
14:00:45		Philippe Mahoux (PS)
14:02:05		De Voorzitter, Anne-Marie Lizin
14:02:24		Isabelle Durant (ÉCOLO)
14:03:43		Laurette Onkelinx , vice-eerste minister en minister van Justitie
14:04:17		De voorzitter, Anne-Marie Lizin
14:04:43		Isabelle Durant (ÉCOLO)
14:06:35		Christine Defraigne (MR)
14:08:36		De voorzitter, Anne-Marie Lizin
14:09:19	Einde van de zitting